Eywa tradutor Turco

I was going to kill him but there was a sign from Eywa.

Onu öidürecektim ama Eywa'dan bir işaret geidi.

The one who interprets the will of Eywa.

Eywa'nın mesajlarını o yorumlar.

Who's Eywa?

Eywa kim?

- So who's this Eywa?

- Peki Eywa kim?

- Who's Eywa?

- Eywa kim mi?

Your spirit goes with Eywa.

Ruhun Eywa'ya dönecek.

They live, Jake, within Eywa.

Eywa'nın içinde yaşıyorlar Jake.

We are mated before Eywa. lt is done.

Eywa'nın huzurunda eşleştik. Bu oldu.

The people say Eywa will provide.

Onlar Eywa her şeyi verir der.

I beg the help of Eywa.

Eywa'dan yardım diliyorum.

She must pass through the eye of Eywa and return.

Eywa'nın gözünden geçip geri gelmesi gerek.

Eywa, help her.

Eywa, enerjinin kaynağı.

She is with Eywa now.

Artık Eywa'nın yanında.

That's their direct line to Eywa, their ancestors.

Onların Eywa ile ataları ile doğrudan bağları o ağaç.

Jake, Eywa has heard you.

Jake, Eywa seni duydu.

Eywa has heard you!

Eywa seni duydu!