Frost tradutor Turco

Frost?

Frost?

Can't i go with frost?

Frost'la gidemez miyim?

Okay, fine, go with frost.

Tamam, Frost'la git.

I need frost

Frost'a keşif için ihtiyacım var.

Why don't i walk around the base, Sikorski scouts, and frost secures

Ben üssün etrafında dolaşsam Sikorsky keşfe çıksa, Frost da çevreyi korusa?

Listen!

Sikorsky ve Frost çevreyi koruyun. Dinleyin!

Listen, jess, you know frost

Bak, Jess, bizim takımdaki Frost var ya?

Frost, smokes.

Frost, sigaralar.

How about your girlfriend, frost?

Kız arkadaşın Frost ne durumda?

You, frost?

- Sen misin Frost?

Nice one, frost!

İyiydi, Frost!

Frost!

Frost!

Take him, frost.

Vur onu, Frost.

Where's frost?

Frost nerede?

Whatever, p.K., but frost is mine.

Her neyse, P.K. Ama Frost benimdir.

Say hi to frost for me.

Frost'a benden selam söyle.

Frost : i'm here.

Buradayım.

I wanna go with frost.

Frost'la gitmek istiyorum.

Okay, fine, go with frost.

Tamam, Frost'la git. Umurumda değil!

Frost, come on.

Frost, hadi.

Frost, i don't like you.

Frost, senden hoşlanmıyorum.

Frost, what do i do now?

Frost, şimdi ne yapıyorum?

Frost, what do i do?

Frost, ne yapayım?

Go home, frost.

Evine git, Frost.

I beat frost.

Frost'u da hakladım.

The day my brother learns humility... is the day frost giants breathe fire!

Kardeşimin alçakgönüllü olduğu gün buz devinin ateş üflediği gündür.

This is Detective Barry Frost.

Dedektif Barry Frost.

- Frost?

- Frost?

Frost, click the link that says, "calendar."

Frost takvim yazan linke tıklasana.

Frost and Korsak will be there.

Frost ve Korsak orada olacak.

Frost is talking to the office manager.

Frost, büro müdürüyle konuşuyor.

Smart, Frost.

Aferin, Frost.

Frost, the man is closer.

Frost, adam daha çok benziyormuş.

Put up the patient list, Frost.

Hasta listesini aç, Frost.

Frost.

Frost.

Frost, find me.

Frost, bul beni.

Frost, zoom in on the radiator and the window frame.

Frost, kamerayı kalorifere ve pencereye yakınlaştır.

Please, Frost, please come find me.

Lütfen, Frost, lütfen beni bulun.

And where are Fost and Frankie with my mattress?

Frost ve Frankie nerede kaldı?

And I need to tell Fost.

Frost'a anlatmam gerek.

A small selection - - Frankie or Fost.

Küçük bir seçme ama - - Frankie mi Frost mu.

So, Jane and detective Fost can't hook up?

Yani, Jane ve Dedektif Frost takılamazlar mı?

I - - Well, Frankie and Fost are all over her.

Frankie ve Frost, bu kıza baya baya aşık oldu.

So the two guys I can think of is Fost and Frankie, hmm?

Yani, o birkaç polis Frost ile Frankie mi?

You'll be brought up on charges, and Frankie's gonna lose his shot at homicide, and Fost will get transferred.

Bütün suçu sana atıcaklar ayrıca Frankie de cinayet masasına giremeyecek ve Frost da başka bölüme geçecek.

Frost, you go first.

Frost, önden git. Neden ben gidiyorum?

And you, too, Fost.

Sen de, Frost.

Frost, I'm really sorry.

Frost, gerçekten çok üzgünüm.

Frost, click on the "upcoming events" icon.

Frost, gelecek etkinlere tıklasana.

Frost and Frankie drank all the beer.

Frost ve Frankie bütün biraları içmiş.

Hey, maybe you'll get a new neighbor and Frankie and Fost will help you move this mattress to your bedroom.

Belki, yeni bir komşu taşınır ve Frankie ile Frost yatağını odana taşımana yardım eder.