G14 tradutor Turco

Do you guys know where Room G1 4 is?

G14 nerede biliyor musunuz?

"Health, Tuesday / Thursday, Room G1 4."

Salı ve Perşembe, G14.

There's a movement order come in for Captain Tietjens, sir, from the War Office, Room G14R.

Savaş Bürosu G14-R bölümünden Yüzbaşı Tietjens için bir intikal emri geldi, efendim.

Well, you can tell Room G14R, whoever the hell they are, that I'm not parting with Captain Tietjens!

Lanet, G14-R bölümündekiler kimlerse, onlara Yüzbaşı Tietjens'den ayrılmayacağımı söyleyebilirsin!

There was a request from your brother Mark through Room G14R of the War Office, that you be given the command of the horse lines of 19th Division.

Kardeşin Mark, Savaş Bürosu, G14-R bölümünden sana, 19. Tümende atların bakımıyla ilgili bölümün kumandasının verilmesi ricasında bulundu.