Gangnam style tradutor Turco
28 parallel translation
And Jimmy's "Gangnam Style".
Ve Jimmy de "Gangnam Style".
Wo-wo-wo-wope em Gangnam Style.
Wo-wo-wo-wope em Gangnam Style.
That sure is a great Gangnam Style costume, Craig!
Bu kesinlikle harika bi Gangnam Style kostümü, Craig!
Marley and Blaine will handle our duet, and for the showstopper we're doing "Gangnam Style."
Marley'le Blaine düeti halledecek. Uzun alkış alacak gösteri için de Gangnam Style'ı yapacağız.
"Gangnam Style" isn't about technique.
"Gangnam Stlyle" teknikte alakalı değildir.
He's heard Gangnam Style.
Gangnam Style'ı duymuş.
But Gangnam Style is great, isn't it?
Gangnam Style muhteşem, değil mi?
Gangnam Style.
Gangnam Style.
Ooh, did Gangnam Style put out a new song?
Gangnam Style yeni bir şarkı mı yapmış?
Allister, Allister, do "Gangnam Style"!
Allister, Allister, Gangnam Style yap!
Quick, do "Gangnam Style."
Çabuk, Gangnam Style yap.
Gag -'em Style!
Gangnam Style!
Whoo-hoo! Gag -'em Style!
Gangnam Style!
Gag -'em Style!
- Gangnam Style! - Öyle değil.
We're going on between the Fancy Feet "Gangnam Style" tap number and Itty Bitty Jujitsu.
Fancy Feet "Gangnam Style" ve Itty Bitty Jujitsu arasında sahneye çıkacağız.
Lucy Liu, Nintendo, Gangnam Style, sushi, et cetera, et cetera.
Lucy Liu, Nintendo, Gangnam Style suşi, vesaire, vesaire.
100 bucks Skylark thinks he's the guy from "Gangnam Style."
100 dolara bahse varım ki Skylark onun "Gangnam Style." daki adam olduğunu düşünüyordur.
Yeah, what if we hire a gigolo to womp her ass gangnam style, right?
Evet, eğer bir jigolo kiralarsak Doğru, kıçını gangnam stiliyle pataklayacak biri?
Everyone in this building is Gangnam style but what's wrong with this building?
Binadaki herkes Gangnam sosyetesi gibi, peki bina niçin böyle?
This guy has Gangnam style written all over him with his pale face.
Bu heriften de solgun suratıyla Gangnam stili akıyor.
You guys remember Gangnam style?
"Gangnam Style" şarkısını hatırladınız mı?
Well, I have almost memorized "Gangnam Style" phonetically, so samesies.
Ben de fonetik olarak "Gangnam Style" ı ezberledim sayılır yani samesies.
Perps, people I've testified against, the old guy who lived underneath me when I was learning the Gangnam Style dance.
Suçlular, aleyhine tanıklık ettiğim adamlar Gangnam Style dansı öğrendiğim sıralar alt katımda yaşayan yaşlı amca.
I'd ask you to join me, but I'm pretty sure you're not a big Gangnam Style kind of guy.
Katılmanı isterdim ama Gangnam Style'ı sevmiyorsundur herhâlde.
That's our grandson, gangnam style.
Bu torunumuz, Gangnam Style.
They told me it was Gangnam Style.
Bana Gangnam Style olduğu söylendi.
Let's go, Gangnam-style.
Haydi, Gangnam-Style.
is a basic life necessity.
Animasyonda oynayan ayının "Gangnam Style" dansını izlemek bir temel yaşam zorunluluğu.