Gilderoy tradutor Turco
7 parallel translation
Ladies and gentlemen, Mr. Gilderoy Lockhart.
Bayanlar ve baylar, Bay Gilderoy Lockhart.
Gilderoy Lockhart Order of Merlin, Third Class honorary member of the Dark Force Defense League and five times winner of Witch Weekly's Most-Charming-Smile Award.
Gilderoy Lockhart Merlin Nişanı, Üçüncü Sınıf Karanlık Sanatlar Savunma Birliği Onur Üyesi ve beş kez üst üste Cadı Gündemi'nin En Büyüleyici Tebessüm Ödülü'nü kazandım.
We'll leave you to deal with the monster, Gilderoy.
Canavarla uğraşmayı sana bırakıyoruz, Gilderoy.
He supervises all the elements, voices, dubs, sound effects, foley, music...
Gilderoy yeni mikserimiz. Tüm elemanları sesleri, seslendirmeleri, ses efektlerini film seslerini ve müziği denetliyor.
Please, Gilderoy, don't let them hurt me.
Lütfen Gilderoy, beni incitmelerine izin verme.
Gilderoy or Alfonso?
Gilderoy mu Alfonso mu?
Gilderoy, go out there and give her hell.
Gilderoy, git oraya ve onun canına oku.