Gosha tradutor Turco
37 parallel translation
Screenplay by HIDEO GOSHA and EIZABURO SHIBA
Senaryo : HIDEO GOSHA ve EIZABURO SHIBA
Directed by HIDEO GOSHA
Yönetmen : HIDEO GOSHA
Hideo GOS HA
Hideo GOSHA
Directed by Hideo GOS HA
Yönetmen : Hideo GOSHA
Hideo GOSHA
Hideo GOSHA
Directed by Hideo GOSHA
Yönetmen : Hideo GOSHA
Produced by GOSHA KATSU
Yapımcı : GOSHA KATSU
Directed by HIDEO GOSHA
Yönetmen HIDEO GOSHA
A Hideo Gosha Movie
Bir Hideo Gosha Filmi
TAZAKA Kei GOSHA Hideo
TAZAKA Kei GOSHA Hideo
GOSHA Hideo
GOSHA Hideo
- Goga. But you can call me Gosha.
Ama bana Gosha diyebilirsin.
There's Jora, Youra, Gosha, Goga, Georgy...
Jora, Youra, Gosha, Goga, Georgy...
This is a special occasion - the birthday of our dear friend Gosha.
Bu özel bir gün sevgili arkadaşımız Gosha'nın doğum günü. - Ne doğum günü?
But when Gosha was out last year and hospitalized, I beg your pardon, ladies, for getting rather personal, only they removed his appendix, well, then half of the lab stopped dead.
Ama Gosha geçen yıl çıkıp hastaneye yattığında fazla kişiselleştiği için afedersiniz bayanlar sadece apandisini aldılar laboratuvarın yarısı işlemez hale geldi.
As for me, if I received a doctorate, at least 70 percent of it comes from the apparatus that Gosha invented.
Ben doktorayı bitirdiysem, yüzde yetmişi Gosha'nın icat ettiği aparatlar sayesindedir.
- Happy birthday, Gosha!
- Nice yıllara Gosha! - Altın ellerine!
Alias Goga, alias Gosha, or Yuri or Jora?
Ya da Goga, Gosha, Yuri veya Jora?
"That there would be no love." Masha, Gosha, hello! Grannies what are you doing?
Ne yapıyorsunuz?
Get Dr. Gosha down here.
Doktor Gosha'yı buraya getir.
Gosha is good...
Gosha iyi.
- Gosha was going to "Cosmos" to a boy's birthday party...
Gosha Cosmos oteline bir oğlanınNdoğum günü partisine gidiyordu.
Gosha.
Gosha.
Gosha is always reading or sleeping.
Sadece okur ve uyur.
Gosha, can I ask you to go into the box?
Gosha, mümkünse kabine girebilir misin?
Gosha, I'm going to ask you a question.
Gosha, sana sorular soracağım.
Gosha, have you ever loved anybody?
Gosha, hiç birini sevdin mi?
Gosha, give it some thought.
Gosha, bize bir şeyler söyle.
Gosha, what Sharik?
Gosha, Sharik kim?
Just when you think she's gosha zig, she zags.
Tam onu yapacak diye düşünürken, başka bir şey yapıyor.
Gosha, let's buy one.
Gosha, hadi alalım bana bir tane.
The Gosha girls... one day she left.
Bir gün çıktı gitti.
- On Gosha's health.
- Gosha'nın üstüne.
Take the money from Gosha and send my regards to the sniper.
Gosha'dan parayı al ve keskin nişancıya benden selam söyle.
Call Gosha.
Gosha'yı çağır.
- Gosha.
- Gosha.