Gupta tradutor Turco
370 parallel translation
Uma Das Gupta
Uma Das Gupta
Karuna Banerji, Shanti Gupta
Karuna Banerji, Shanti Gupta
Come on, Gupta, get the kind with the fresh ones!
Hadi, Gupta, bunun taze olanından yok mu!
The next time you were happy was when I bought you a firework called Ram Bharose Rocket you fired it, and burnt down Gupta's shop.
Bir sonraki mutlu olduğun olayda sana Ram Bharose Rocket adinda havayi fişek almıştım onu ateşledin ve Gupta ´ nin dükkanını kül ettin.
Admiral Gupta has arrived to assess Cardassian border movement.
Amiral Gupta Kardasya sınırındaki eylemleri değerlendirmek için geldi.
Oh, Gupta, by golly.
Vay canına! Sen bir dahisin!
You and your gold belong to Gupta.
Sen ve altınların Gupta'ya ait.
Henry Gupta.
Henry Gupta. Amerikalı.
Mr. Gupta's little trick with the encoder worked.
Bay Gupta'nın kodlayıcıyla ilgili hilesi tuttu.
Mr. Gupta? Phase one is complete.
Bay Gupta, birinci aşama tamamlandı.
I call it Gupta's Law of Creative Anomalies.
"Gupta'nın Yaratıcı Anormallikler Yasası"
- Thanks, Gupta.
- Sağol, Gupta.
It's my business, Mr. Gupta.
Bu benim işim Bay Gupta.
Mr. Gupta.
- Bay Gupta.
Gupta for Wai Lin.
Gupta'ya karşılık Wai Lin.
Mr. Gupta is the missile ready to fire?
Bay Gupta, füze gönderilmeye hazır mı?
Who's Gupta?
! Bay Malhotra mı?
Why will Mr. Malhotra give me Mr. Gupta's address?
O zaman Bay Malhotra burada yaşıyor.
I'm telling you this once.
Gupta. Bay Gupta kim?
This is Malhotra's house ; There is no Gupta.
Ne demek istiyorsunuz?
This is Gupta's house, isn't it?
Burası Gupta'nın evi, değil mi?
Why was he asking for Malhotra in Gupta's..
Bay Gupta'nın evinde Bay Malhotra'yı neden sorsun?
It is written by Ram Bandhu Gupta from Bahid, Rajasthan.
Falı çıkaran kişinin adıda yazılı. Sit Ram Bandhu Gupta. Bahid Racestan
Dr. Naran S. Gupta, D.D.S.
Dr. Naran S. Gupta, DDS
- Good morning, Miss Gupta.
Günaydın, Bayan Gupta. Günaydın, Lilly.
Mrs. Gupta, did you see what she did to me?
Bayan Gupta, bana ne yaptı gördünüz mü?
RAMU : Ram Chandra Gupta. Actor.
- Ramu Ohandra Guptal.
RASPHAL : Mr. Ramu "Tom Cruise" Gupta?
Bay Ramu " Tom Cruise` Guptal?
And now I'm happy to introduce a true phenomenon... the Guru of Sex, Ramu Gupta.
Ve şimdi karşınızda gerçek bir fenomen Seks Gurusu Ramu Gupta.
Ramu Gupta will be taking calls, and he will be talking about... well, what he talks about, sexual intercourse.
Sizlerden de telefon alacağız ve Gupta kendi konusundan bahsedecek. Cinsel birleşme.
And the Guptas?
Ya da Gupta'ları onlardan önce?
- Gupta, sir.
- Gupta, efendim.
Gupta.
Gupta.
Uh, Gupta, sir.
Uh, Gupta, efendim.
It's Gupta.
Adım Gupta.
Gupta, Gohpta, Goopta.
Gupta, Gohpta, Goopta.
This lesson is over, Dr. Goopta, Gupta, Whatever...
Bu ders bitmiştir, Dr. Goopta, Gupta, her ne ise...
You wanna try it again, Dr. Gupta?
Bir daha denemek ister misin, Dr. Gupta?
- Gupta, relax, would you?
- Gupta, sakin ol lütfen.
Show them, Gupta.
Göster onlara Gupta.
Gupta, will you relax?
Gupta, sakin olur musun?
Gupta, you been ever married?
Gupta, hiç evlendin mi?
And then there's Gupta Rajan.
Ve sonra Gupta Rajan.
What's wrong with you, man?
Gupta. Neyin var dostum?
Gupta!
Gupta!
I'm Song Gokta.
- Güzel kız. Ben Song Gupta.
Gupta?
Bay Malhotra evde mi? Kim?
! Yeah, exactly!
Burası Bay Gupta'nın evi.
I mean, this is B / 41, Anandi, Hilton Road. But this is Gupta's house ;
Bay Malhotra, bana neden Bay Gupta'nın adresini versin?
Astrologer Gupta says I'll be a policeman in this birth.
Hayır. Demek istediğim.
The Guru of Sex... - Ramu Gupta.
Bak.