Gutierrez tradutor Turco
228 parallel translation
Where's Gutierrez?
Gutierrez nerede?
Call Glynn and see how Gutierrez is doing on the rim trail.
Glynn'i arayıp Gutierrez'in ne alemde olduğunu sor.
Morey wants a fix on Gutierrez.
Morey, Gutierrez'in konumunu bilmek istiyor.
Harry! Get me Glynn and Gutierrez up on the hill.
Glynn ile Gutierrez tepeye çıksınlar.
That's Gutierrez down there!
Şuradaki Gutierrez!
Don Pedro Ramirez Maria Santiago Gutierrez.
Don Pedro Ramirez Maria Santiago Gutierrez.
Gutierrez.
Gutierrez.
Raimundo Gutierrez.
- Raimundo Gutierrez.
I'm looking for Raimundo Gutierrez.
Raimundo Gutierre'yi arıyorum.
I had a big lunch... with Raimundo Gutierrez!
Raimundo Gutierre ile tıka basa yemek yedim.
We will avenge the deaths of the South African ambassador of Foreign Minister Mauricio Borgenovo of Roberto Cuoma of Colonel Rosario, of Gutierrez and Molina and of the Mayor of El Paraiso.
Hiçbirinin kanı yerde kalmayacak ; ... ne Güney Afrika büyükelçisinin ne dışişleri bakanı Mauricio Borgenovo'nun ne Roberto Cuoma'nın ne Binbaşı Rosario'nun, ne Guiterrez'in, ne Molina'nın ne de El Paraiso Valisinin.
Guterrez, luna.
- Ne yakışıklı! - Gutierrez, Luna.
That's the lot from the Gutierrez century, covering the right flank, or exposing it.
Şu cephedeki, Gutiérrez döneminden bir rahip.
Gutierrez will play the part of Wizard Gulpflower.
Büyücü YutanÇiçek'i Gutierrez oynayacak.
Gutierrez has gone.
Gutierrez gitti.
Ampata Gutierrez?
Ampata Gutterez?
And our thanks to Mrs Gutierrez for an interesting question and a spirited response from the panel.
Sağ olun, Bayan Gutierrez. Bu çok güzel bir soruydu. Panel üyeleri çok aydınlatıcı bir yanıt verdiler.
oh, another question from Mrs Gutierrez.
Bayan Gutierrez'den bir soru daha.
It's heading for Mrs. Gutierrez's.
Bayan Gutierrez'in dairesine gidiyor.
You busted a Lorinda... Gutierrez outside Penn Station my first week on the desk.
Benim masa başındaki ilk haftamda Lorinda Gutierrez adında birini basmıştın.
OK, our possible living vic, Lorinda Gutierrez, has herself quite a rap sheet.
Tamam, kurtulmayı başaran olası kurbanımız Lorinda Guiterrez'in epeyce bir sabıkası var.
The elusive Lorinda Gutierrez?
Kaçak Lorinda Gutierrez.
Hector, it's Willie Gutierrez.
Alo? Hector, ben Willie.
And Mr. Willie Gutierrez.
Ve Bay Willie Gutierrez.
- Brad Gutierrez.
- Brad Gutierrez.
SO THEY TOOK FERNANDO GUTIERREZ OFF THE INJURY LIST, WHICH MEANS HE WAS NOT ON THE TEAM
Yedek listesinde olmayan, yani takımda görünmeyen Fernando Gutierrez'i takıma alıp oyuna soktular.
FASCINATING SPORTS FACT ABOUT FERNANDO GUTIERREZ.
Fernando Gutierrez hakkında muhteşem bilgiler, ha...
- Gutierrez, Marcos.
- Gutierrez, Marcos.
Tell Gutierrez that he's armed and dangerous. - OK.
Gutierrez'e onun tehlikeli birisi olmadığını söylemeyi unutma.
- Agent Raphael Gutierrez.
- Rafael Gutierrez isminde bir ajan.
Gutierrez, talk to me.
Gutierrez, konuş benimle.
- My name is Rafael Gutierrez.
- Adım Rafael Gutierrez.
Miss Gutierrez, tell us what you don't like about yourself.
Bayan Gutierrez, nerenizi beğenmediğinizi söyleyin.
Jake Jagielski, Ruben Gutierrez,
Jake Jagielski, Ruben Gutierrez,
Dr. Gutiérrez,
Dr. Gutierrez.
Mr. Francisco Gutiérrez, please.
Bay Francisco Gutierrez, lütfen.
Manoel Jose Gutierrez.
Manoel Jose Gutierrez.
Gutierrez here tried to cash in on that contract.
Gutierrez sözleşmeden çıkar sağlamaya çalıştı.
Jose Abascal Gutierrez.
José Abascal Gutiérrez.
- Aliteri, Gutierrez, take this man.
- Aliteri, Gutierrez, bu adamı alın.
- Gutiérrez. Carla Gutiérrez.
- Gutierrez, Carla Gutierrez,
- "Wha u. Gutiérrez?"
- Ne haber, Gutierrez?
- Hello? - Hey, Mrs. Gutierrez.
- Merhaba Bayan Gutierrez.
This is Hielo Gutierrez.
Bu Hielo Gutierrez.
- Hielo Gutierrez.
- Hielo Gutierrez.
My name is Ramón Gutiérrez.
Adım Ramón Gutiérrez.
- Belongs to Ramón Gutiérrez.
Ramón Gutiérrez'e ait.
hey, Gutierrez.
Seninle konuşmak istiyorum.
I'm Gutiérrez, the manager.
Ben Gutiérrez, yönetici.
Pablo Argueta Manuel Ayala Antonio Gutiérrez José Rendón Alfredo Argueta Mario Sánchez...
Pablo Argueta Manuel Ayala Antonio Gutiérrez José Rendón Alfredo Argueta Mario Sánchez...
"Here'a room ith ome ocker". "And the ocker that ay" Cara Gutiérrez ".
Dolapların olduğu bir oda var, Dolapların birinde "Carla" yazıyor