English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Turco / [ H ] / Harri

Harri tradutor Turco

52 parallel translation
HARRI ET.
Selam, Earl.
- The name's Harri.
- İsmim Harri.
- All right, Harri.
- Tamam Harri.
- Hold on to the boat, Harri!
- Bota tutun Harri!
Elizabeth, you and Harri open some tins.
Elizabeth. Harri ve sen konserve kutusu açın.
- I told Harri she could help us.
- Harri'ye bize yardıma gel dedim.
Harri knows everything about boats.
- Harri'nin botlar hakkında bilmediği yoktur.
- Oh, Harri, please.
- Lütfen Harri yapma.
- The name's Harri.
- Onun ismi Harri.
- Oh, sorry. Harri.
- Pardon, Harri.
Oh, thank you, Harri, but ties don't suit Mr Eckland.
Sağ ol Harri. Bay Eckland kravatları sevmez.
- Harri MacGregor.
- Harri MacGregor.
- Harri?
- Harri mi?
No, not Harri!
Hayır, Harri olamaz!
Their office is being renovated, and as Harri was going to work, - a man fell from the scaffolding on top of him
Ofisi yenileniyordu ve Harri içeri girerken... iskeleden bir adam onun üzerine düştü.
Do you know Harri?
Harri'yi tanıyor musunuz?
Harri and The Mulefukkers?
Harri ve "The Mulefukkers"?
Harri is my old school friend.
Harri, benim okuldan arkadaşım.
" This is Harri's automatic answering machine.
" Şu anda Harri'nin telesekreteri konuşuyor.
Harri knows this story, don't you, this is a good one.
Harri biliyor bunu, iyi bir hikayedir.
- Yeah, Harri knows, this is a true story.
- Evet, Harri biliyor, bu gerçek bir hikaye.
- Hi, it's Harri.
- Selam, ben Harri.
- Harri.
- Harri.
Harri!
Harri!
Hello, it's Harri.
Merhaba, ben Harri.
Hi Harri, it's Marjo.
Merhaba Harri, ben Marjo.
- Hi, Harri here.
- Selam, ben Harri.
I didn't know you knew anybody in Intelligence, Harri.
İstihbarat'tan birini tanıdığını sanmıyorum Harri.
- Harri?
Harri?
Harri.
Harri.
- Harri Anna quelque chose.
- Harri Anna bir şey.
- Harri Anna Hoffington?
- Harri Anna Hoffington?
You are Harri Kirvesniemi.
Adın, Harri Kirvesniemi.
Harri, what the fuck?
Harri, bu ne lan?
Harri, are you crazy?
Harri, kafayı mı yedin?
This is my brother Harri.
Bu, kardeşim Harri.
Harri, this is Ramababi.
Harri, bu da Ramababi.
Harri, I'll kill you if you hurt that boy.
Harri, o çocuğa elini sürersen seni gebertirim.
Harri, say hello so you don't look like a total retard.
Harri, selam ver de tam bir aptal gibi gözükme.
Harri, let it be.
Harri, bırak.
Harri, put the safety pin back.
Harri, pimi geri tak.
- Harri!
- Harri!
Thank you, Harri.
Sağ ol Harri.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]