Have you ever killed anyone tradutor Turco

Have you ever killed anyone?

Hiç birisini öldürdün mü?

Have you ever killed anyone?

Hiç, Birisini Öldürdün Mü?

Mr. Anderson Have you ever killed anyone?

Bay Anderson... hiç kimseyi öldürdünüz mü?

Have you ever killed anyone, Casey?

Hiç birini öldürdün mü, Casey?

Have you ever killed anyone?

Hiç adam öldürdün mü?

- Have you ever killed anyone?

- Hiç kimseyi öldürdünüz mü?

Have you ever killed anyone outside of police duty?

Polislik görevinin dışında hiç kimseyi öldürdünüz mü?

Have you ever killed anyone?

Hiç kimseyi öldürdün mü?

have you ever killed anyone... locally?

Yakınlardan birini öldürdün mü hiç?

Have you ever killed anyone before?

Daha önce kimseyi öldürdün mü hiç?

- Have you ever killed anyone before?

Daha önce hiç birini öldürdün mü?

Have you ever killed anyone?

Hiç, birini öldürdün mü?

Have you ever killed anyone before?

Birini öldürdün mü hiç?

Have you ever killed anyone?

Birisini öldürdün mü hiç?

Have you ever killed anyone?

Birini öldürdün mü hiç?

Have you ever killed anyone, Dominic?

Hiç birini öldürdün mü Dominic?

Have you ever killed anyone?

Hiç birini öldürdün mü?

Now, have you ever killed anyone?

Şimdi, daha önce birini öldürdün mü?

Have you ever killed anyone?

- Hiç birini öldürdün mü?

Have you ever killed anyone?

Sen hiç birini öldürdün mü?

- Have you ever killed anyone?

- Hiç birini öldürdün mü?

OK. Have you ever killed anyone who WASN'T a soldier?

Hiç asker olmayan birini öldürdünüz mü?

Well, have you ever killed anyone, Jeffrey?

Sen hiç birisini öldürdün mü, Jeffrey?

Hey, Tex, have you ever killed anyone?

Tex, daha önce kimseyi öldürdün mü?

Have you ever killed anyone?

Birini öldürdüğün oldu mu?

Have you ever killed anyone else for him?

Onun için başka birini öldürdün mü?

Have you ever killed anyone?

- Daha önce birini öldürdün mü?

If you breathe one word of Caleb's existence to anyone, I will tell Carlos, Gabrielle, and the police that it was your son driving the car that killed Juanita Solis and that you have been covering up his crime ever since.

Eğer birine Caleb'in varlığından söz edecek olursan, Carlos, Gabrielle ve polise, Juanita'yı öldüren arabayı kullanan kişinin senin oğlun olduğunu söylerim. Ve senin onun suçunu örtbas ettiğini de.

Have you ever actually killed anyone?

Sen hiç gerçekten birini öldürdün mü?

have you ever met anyone That's killed somebody?

Daha önce hiç birisini öldüren birisiyle karşılaşmış mıydın?

Have you ever... killed killed anyone?

Sen.... Hiç..... Öldürdün mü?

You ever have anyone killed?

Hiç birini öldürttün mü?