Helium tradutor Turco

They're large balls of hydrogen and helium gas, like Jupiter and saturn.

Onlar jüpiter ve satürn gibi devasa, Helyum ve hidrojen gaz toplarıydılar.

You can measure the different gas components in the sample and it contains helium, it contains argon, it contains CO2, it contains nitrogen and many other gas components.

Örnekteki farklı gaz bileşimlerini ölçebilirsiniz ; ve bu helyum içeriyor, argon içeriyor karbondioksit ve azot ve başka birçok gaz bileşimi içeriyor.

Helium, hydrogen and methane gases.

Helyum, hidrojen ve metan gazları.

These are great worlds composed largely of the gases hydrogen and helium, some other stuff too.

Bunlar, büyük bir kısmı, hidrojen, helyum gibi gazlardan meydana gelen devasa gezegenlerdir.

It's based on the use of helium.

Temel olarak Helyum kullanımına dayalı.

- Helium?

- Helyum?

Well, you must know helium.

Helyum'u biliyor olmalısınız.

Helium to inflate it and line, to run it up for collection.

Onu şişirmek için helyum ve geri toplamak için kullanılacak ip.

Superconductivity coils cooled by liquid helium.

İletkenlik bobinlerini sıvı helyum soğutuluyor.

At 453 degrees below zero, that liquid helium would break it off like an icicle.

Sıfırın altında 453 derecedeki sıvı helyum bunu bir buz parçası gibi kırar.

We've got about five minutes before his body temperature raises that helium well above zero.

Vücut ısısının helyumu sıfır derecenin üzerine çıkarmasına beş dakika var.

Seems I'm to go to Washington to try to get us helium.

Öyle görünüyor ki helyum bulmak için Washington'a gidiyorum.

If we hadn't had helium, we wouldn't be here.

Helyumla doldurmasaydık şu anda burada olmazdık.

You know how Congress feels about helium.

Kongrenin helyum hakkında ne düşündüğünü biliyorsunuz.

The chief danger to her is the American monopoly of helium.

Gemi için en büyük tehlike Amerikan helyum tekeli.

The purpose of exaggerating the bomb scare was to get helium.

Bomba tehlikesini bu kadar abartmanın amacı helyumu alabilmek.

I hope Washington gives Lehmann the helium.

Umarım Washington Lehmann'a helyumunu verir.

- Pressurize MPS helium tanks.

- Helyum tanklarının basıncını ayarla.

Helium flight pressure confirmed.

- Helyum uçuş basıncı onaylandı.

Astronomers say that the planet Saturn is an immense globe of hydrogen and helium encircled by a ring of snowballs 50,000 kilometers wide and that Jupiter's great red spot is a giant storm raging for perhaps a million years.

Astronomlara göre Satürn, hidrojen ve helyumdan oluşan, 50.000 km büyüklükteki buz toplarının oluşturduğu halkalarıyla, kocaman bir gezegendir. Ve Jüpiter'deki büyük benek ise, belki de milyonlarca yıldır süren çok kuvvetli bir fırtınadır.

Think of a world something like Jupiter with an atmosphere rich in hydrogen, helium, methane, water and ammonia in which organic molecules might be falling from the skies like manna from heaven like the products of the Miller-Urey experiment.

Atmosferi hidrojen, helyum, metan, su ve amonyaktan oluşan, Jüpiter gibi bir dünya düşünürsek, acaba orada hangi organik moleküller, cennetten manna gibi düşerek Miller-Urey deneyindeki ürünleri oluşturur?

Jupiter is made mostly of hydrogen and helium, just like the sun and had Jupiter been a few dozen times more massive the matter in it might have undergone thermonuclear reactions in the interior and Jupiter would have begun to shine by its own light.

Jupiter ağırlıklı hidrojen ve helyumdan oluşmuştur, ve Güneş gibi kat be kat büyük olsaydı içerdiği yoğunluk ile iç termo nükleer reaksiyonlar ile birlikte Jupiter de bir güneşe dönüşebilirdi.

Two protons, helium.

İki proton, helyum.

A lump of two protons and two neutrons is the nucleus of a helium atom and is very stable.

İki proton ve iki nötrondan oluşan küme helyum atomunun çekirdeğini oluşturur ve bu sabittir.

Three helium nuclei, stuck together by nuclear forces makes carbon.

Üç helyum nükleer kuvvetle bir araya geldiğinde karbonu oluşturur.

Four helium nuclei makes oxygen.

Dört helyum çekirdeği oksijeni oluşturur.

There's no difference between four helium nuclei stuck together by nuclear forces and the oxygen nucleus.

Dört helyum çekirdeğinin nükleer birleşmeyle oluşturduğu birleşim oksijenden farklı değildir.

Five helium nuclei makes neon.

Beş helyum birleşeni neonu oluşturur..

The universe, all of it, everywhere is 99.9 % hydrogen and helium.

Tüm evrende, heryerinde....... % 99.9 hidrojen ve helyum bulundurur.

In fact, helium was detected on the sun before it was ever found on the Earth.

Aslında helyum yeryüzünde bulunmadan önce güneşte gözlenmiş.

Might the other chemical elements have somehow evolved from hydrogen and helium?

Diğer kimyasal elementler bir şekilde hidrojen ve helyumdan evrimleşerek oluşmuş olabilir mi?

In most of the stars we see, hydrogen nuclei are being jammed together to form helium nuclei.

Gördüğümüz yıldızların çoğu, hidrojen yapılı... çekirdeklerini helyum formuna getirenler.

Every time a nucleus of helium is made, a photon of light is generated.

Her bir helyum çekirdeği oluşturulduğunda, bir ışık fotonu salınır.

Collisions among the atoms heat the cloud until, in its interior hydrogen begins to fuse into helium and the stars turn on.

Atomlar arasındaki çöküntüler bulutu ısıtır taa ki iç kısmındaki... hidrojen birbiriyle kaynaşıp helyuma dönüşünceye kadar ve yıldız böylece varolur.

All this churning power is driven by the sun's interior which is converting 400 million tons of hydrogen into helium every second.

Tüm bu çalkantılı gücün kaynağı her saniyede, güneşin içindeki 400milyon ton hidrojenin helyuma dönüştürülmesiyle elde edilen güçtür.

When it's almost all converted to helium the solar interior will continue its original collapse.

Hepsi Helyuma dönüştürüldüğünde iç kısım çöküşünü devam ettirecek.

By then, its core will have become so hot that it temporarily converts helium into carbon.

Bu sırada çekirdek çok sıcak bir hale geçecek ve geçici olarak Helyumu Karbona çevirecektir.

The cosmos was originally all hydrogen and helium.

Evren başlangıçta hidrojen ve helyumdan ibaretti.

Except for hydrogen and helium every atom in the sun and the Earth was synthesized in other stars.

Hidrojen ve helyum dışında güneşteki ve dünyadaki bütün atomlar diğer yıldızlarda sentezlendi.

The Geiger counter is sensitive to high-energy charged particles protons, helium nuclei, gamma rays.

Geiger sayacı, yüksek enerjili yüklü parçacıklara duyarlıdır protonlar, helyum çekirdeği, gama ışınlar gibi.

This is the best goddamn gimmick I've come up with so far, this circus idea... come on in, ride the camel, feed the helium and drive out a car.

Bu sirk fikri şimdiye kadar aklıma gelen en iyi fikir. Gelin! Develere binin!

We'd need a mix of oxygen and helium.

Oksijen ve helyum karışımına ihtiyaç var.

An oxygen-helium mix at that depth gives us eight minutes.

Oksijen-helyum karışımı bize aşağıda sekiz dakika yeter.

And this is a container of liquid helium.

Ve bu da sıvı helyum kabı.

We can't activate the helium until you're safely in this enclosure.

Siz burada güvende olmadan helyumu etkinleştiremiyoruz.

Carla, do you know that there are tanks of liquid helium outside?

Carla, dışarıda depolarca sıvı helyum olduğunu biliyor musun?

Do you know what liquid helium can do?

Sıvı helyum ne yapar, biliyor musun?

Liquid helium.

Sıvı helyum.

I got helium in the tires.

Lastiklerin içinde helyum gazı var.

We are using an experimental submersible pod, modified with a performance-enhanced helium-neon laser scalpel of our own design.

Sıvı içinde yol alabilen bir kapsül kullanıyoruz. Kendi tasarımımız olan performansı artırılmış... bir helyum-neon lazer bıçağıyla desteklendi.

They are filled with helium so they're light.

Helyum'la dolu olduklarından çok hafiftirler.