How do you spell that tradutor Turco
83 parallel translation
- How do you spell that word?
- O kelimeyi nasıl söylüyorsun?
- How do you spell that again?
- Nasıl yazılıyor demiştiniz?
- How do you spell that, Sam?
- Nasıl yazılıyor, Sam?
How do you spell that?
Nasıl heceleniyor?
- How do you spell that?
- NasıI yazılıyor?
- How do you spell that, please?
- Kodlar mısınız lütfen?
How do you spell that?
Nasıl telaffuz ediyorsunuz?
How do you spell that?
Nasıl yazılır?
How do you spell that Paraguay?
Paraguay nasıl yazılıyordu?
How do you spell that?
- Reinhard'ı nasıl yazıyorsun?
How do you spell that?
NasıI telaffuz ediliyor?
Louis... how do you spell that?
Louis... nasıI yazılıyor?
How do you spell that?
Kodlayabilir misiniz?
- How do you spell that?
- Hecelermisiniz?
- How do you spell that?
- Nasıl yazılıyor? - Neden?
- How do you spell that?
- Nasıl yazılıyor bu?
How do you spell that?
Nasıl yazılıyor?
How do you spell that?
NasıI yazılıyor?
MUNCH : How do you spell that?
- O nasıl yazılır?
- How do you spell that?
- Nasıl yazılıyor?
- How do you spell that? - How do you spell that?
- Nasıl yazılıyor?
- How do you spell that? R - I-C-H-T-E-R.
R-I-C-H-T-E-R.
Okay, how do you spell that?
Tamam, nasıl yazılıyor?
How do you spell that?
Nasıl telaffuz ediliyor?
How do you spell that?
Nasıl yazılıyor peki?
How do you spell that... Chep?
Chep nasıl heceleniyor?
- How do you spell that?
- Nasıl yazılır.
How do you spell that?
NasıI yazıIıyor?
How do you spell that?
Bunu nasıl hecelersin?
How do you spell that?
Kodlar mısınız?
Okay. How do you spell that?
Tamam, nasıl yazılıyor?
- How do you spell that?
- Nasıl heceleniyor?
I'm sorry, how do you spell that?
Affedersiniz, heceler misiniz?
- This is Walter Garber, MTA. - How do you spell that?
Ben demiryollarından Walter Garber.
- How do you spell that? - Neger-Allan. Large N.
Zencinin Z'si!
How do you spell that?
Bu nasıl yazılıyor?
Right, and how do you spell that?
Tamam, nasıl kodlanır?
How do you spell that?
Nasıl heceliyorsun?
How do you spell that? Don't wind him up.
- Adamı kızdırma.
How do you spell that?
Heceler misiniz?
So, how do you spell that?
Tekrar telaffuz eder misin? - P-E-L...?
How do you spell that, do you know?
Nasıl yazıldığını biliyor musun?
- Rebennack. - How do you spell that?
Dediğim gibi yazılıyor.
How do you spell that?
Tek tek söyler misin?
- How do you spell that?
- Nasıl yazıyorsun?
- How do you spell that?
- Nasıl heceleniyor
And how do you spell that, Mr. Dancort?
Harfleri tek tek söyler misiniz Bay Dancort?
How do you spell Laverne? Is that one word or two?
Laverne iki kelime mi yoksa tek mi?
If I had a pound for every time someone had said that to me... Um, how do you spell...
Bunu her duyduğumda bir pound biriktirseydim nasıl yazılıyor?
How do you spell that, son?
Şunu nasıl hecelersin evlat?
IS THAT HOW YOU SPELL "MOTIF"? WHAT DO YOU THINK?
Motif böyle mi yazılıyormuş ya?