I trust you slept well tradutor Turco

- I trust you slept well?

- İyi uyudunuz mu?

I trust you slept well?

Umarım iyi uyumuşsunuzdur?

I trust you slept well?

Umarım iyi uyumuşsundur.

Good morning, your Lordship. I trust you slept well.

Günaydın Lordum, umarım iyi uyumuşsunuzdur

I trust you slept well, Madame.

Umarım iyi uyumuşsunuzdur Madam.

I trust you slept well.

Güzel bir uyku çektiğine eminim.

I trust you slept well.

Umarım iyi uyudun.

- I trust you slept well. - Oh!

- Eminim iyi uyumuşsundur.

I trust you slept well.

Eminim iyi uyumuşsunuzdur.

I trust you slept well. I slept like a baby.

İyi uyuduğuna eminim, bebekler gibi uymuşsundur.

I trust you slept well after your night of debauchery with young master.

Umarım genç efendiyle zamparalık gecesinden sonra iyi uyumuşsundur.

Secretary of State, I trust you slept well?

Bakan Bey,... umarım iyi uyumuşsunuzdur?

I trust you slept well?

Umarım iyi uyumuşsundur?

I trust you slept well

- Umarım rahat uyumuşsundur.

I trust you slept well?

Uykunuzu almışsınızdır umarım.

I trust you slept well, madam?

Umarım güzel bir uyku çekmişsinizdir, madam?

I trust you slept well?

Uykunuzu aldığınızı umuyorum. Bir...

I trust you slept well.

İyi uyuduğuna inanıyorum.

I trust you slept well?

Eminim iyi uyumuşsunuzdur.

I trust you slept well?

Sanırım iyi uyudun.

I trust you slept well.

Umarım iyi uyumuşsunuzdur.

I trust you've slept well?

İyi bir uyku çektin galiba?

You slept well, I trust.

Sanırım iyi uyudun.

I trust you slept well.

- Umarım iyi uyumuşsunuzdur.

You slept well, I trust?

- İyi uyuduğuna inanıyorum! - Tanrım!