Invalides tradutor Turco

Napoleon sleeping in greatness in the Invalides.

Invalides'te azametle uyuyan Napolyon.

Napoleon's tomb

Invalides.

The Pantheon, Napoleon's tomb, the Notre Dame It's all bullshit!

Panthéon, Napolyon'un mezarı, Invalides, hepsi palavra evet, hepsi palavra!

And it was to his wife, Thérèse Langlois... that some very important people... presented Albert Langlois'decoration... on the 24th of November, 1946... in the middle of the courtyard of the invalides.

Çok önemli kişiler geldiler ve 24 Kasım 1946'da Albert Langlois'nın madalyasını karısı Thérèse Langlois'ya verdiler. Tören Invalides binasının avlusunda yapılmıştı.

- At the Invalides! - So?

- Sakatlarla birlikte!

Oh yes... here, in Les Invalides...

burasıda, Les Invalides..

To St. Louis des Invalides Church.

St. Louis'ye gidelim, çabuk!

He lives behind the Invalides.

Devam et. Invalides'in arka tarafında yaşıyor.

The Allées des Invalides.

Les Invalides anıtına sür.

I circled the Invalides some 29 times.

Buraya gelirken yoldaki bir göbekte 20 tur attım.

We'll exhibit it in a garage at Les Invalides.

Bunu, Les Invalides'deki garajda sergileyeceğiz.

Here, look... I rented a garage before the war to exhibit Rousseau's work, near Les Invalides.

İşte, bakın savaştan önce, Rousseau'nun çalışmalarını sergilemek için, Les Invalides yakınlarında bir garaj kiralamıştım.

Les Invalides.

Les lnvalides.

Yesterday at dawn, a munitions convoy heading to the Bastille was attacked by rioters, who, afterwards, pillaged the Invalides arsenal.

Dün şafak vaktinde Bastille'e doğru yol alan mühimmat konvoyu ve bir askeri teçhizat deposu isyancılar tarafından saldırıya uğramış.

- Mmm-hmm. - Les Invalides.

Les Invalides anıtı.

She was already out the gates and on her way to Les Invalides, which meant you were outside clocking her ass.

Okul kapısından çıkmış Les Invalides'e doğru gidiyordu. Sen de dışarıda onu takip ediyordun.

Four tons in parliament and the basement of Les Invalides.

Parlamento ve Les Invalides'in temeline dört ton kadar.

All the bridges, Notre-Dame, lnvalides, the Eiffel Tower...

Bütün köprüler, Notre-Dame, Invalides, Eyfel Kulesi...

It shall be known as "Les Invalides".

İsmi Les Invalides olacak.

The Pantheon, Napoleon's Tomb,

Panthéon, Invalides,

Season 1, Episode 4 : Invalides

TVRip : verbalkint