Irian tradutor Turco
9 parallel translation
You know, one of the things about their diet... is that there were no large mammals on Irian Jaya.
Bilirsiniz, onların yiyecekleri hakkındaki şeylerden birini... Irıyan Jaya'da büyük memeli hayvanlar yoktu.
- Papua New Guinea and Irian Jaya. - Mm-hmm.
- Papua yeni gine ve Irian Jaya.
So, from there we're gonna drive across to the border... to get to Irian Jaya.
Buradan sınırı geçerek... Irian Jaya'ya varacağız.
The Irian Jaya highlands.
Irian Jaya dağları.
And worst-case scenario, I mean, we got to kick it... in Irian Jaya.
En kötüsünü irian jaya da atlattık.
It was during one of his expeditions, some three days'journey from Irian Jaya.
Onun keşif seferlerinin birinde, Irian Jaya'dan 3 günlük yolculuk sonrasında.
Found in the Central Cordillera of Irian Jaya.
Irian Jaya'nın sıradağlarında bulunuyor.
I was in Iran Jaya, covering the riots for Time, Burnett was there, he won the Capra medal in'73, he's a good friend of mine.
Time dergisi için Irian Jaya'daki ayaklanmaları çekiyorduk Burnett oradaydı. 1973'te Capra madalyası kazandı.
"Change of Irian"?
"Irian'ın değişimi"?