Jackers tradutor Turco

These guys are jackers, man

Bu adamlar korsan.

I'm just making sure no one lays a hand on Jackers here. Because Natasha, his girlfriend, she's a black belt.

Sadece Jackers'a kimse el uzatmasın diye uğraşıyordum çünkü sevgilisi Natasha, tam bir kara bela.

- Where's Jackers?

- Jackers nerede?

Jackers couldn't make it this weekend, so, Aunt Gwen allow me to introduce my friend Will Krudski.

Gwen Teyze, izninle tanıştırayım, arkadaşım Will Krudski.

Hey, Jackers?

Hey Jackers?

Jackers, you're pretty darn quiet for someone I haven't seen in a year.

Jackers? Bir yıldır görmediğim biri için çok sessizsin.

Any friends of Jackers are friends of mine.

- Jackers'ın arkadaşları benim de arkadaşımdır. - Jackers.

"Jackers." l believe she just said "Jackers."

Galiba Jackers dedi.

You're gonna have to do better than that, Jackers.

Bundan iyisini söylemen gerek Jake.

Hey, jackers!

Çeteciler!

Jackers, why you all standing over there?

Ne diye mal gibi duruyorsunuz?

- Jackers.

- Kaçakçılar.

One-Tango-13 in pursuit of car jackers... eastbound on Campo, approaching Melrose.

Araba hırsızının peşindeyiz. Campbell'den doğuya, Melrose yakınlarına gidiyor.

One officer saves a kid from some car jackers. My team hauls in a guy the feds have been after for two years.

Bir memur bir çocuğu araba hırsızlarından kurtardı benim ekibim federallerin iki yıldır takip ettiği birini yakaladı.

Ain't that many pictures of jackers in the book.

Dosyada fazla gaspçı fotoğrafı yok.

So they're neither my ambulance-jackers nor my explosives thieves.

Yani ikisi de benim ambulans kaçıranlarım değiller ya da patlayıcı hırsızlarım.

Murderers, rapists, car-jackers set free To commit more heinous crimes.

Katiller, tecavüzcüler, araba hırsızları özgürlüklerini kazanıp iğrenç suçlarına devam edebildiler.

The jackers have been targeting females.

Herifler kadınları hedefliyormuş.

This is what the car-jackers did to force the luxury cars over.

Araç hırsızları, pahalı arabaları bu şekilde çalıyordu.

All right, I'm not a rocket scientist, but that is the reason the jackers were in here, they wanted that evidence.

Pekâlâ, zeka küpü sayılmam ama buraya gelmelerinin sebebi o delillermiş.

We're getting to the part where Katniss releases the jackers that kill Glimmer.

Katniss'in Glimmer'ı öldüren eşek arılarını saldığı bölüme geliyoruz.

Claudius, I think those are tracker jackers Am I wrong?

Claudius, sanırım ekrandakiler iz sürücü arılar. Haksız mıyım?

For those of you who don't know, tracker jackers are genetically engineered wasps whose venom causes searing pain, powerful hallucinations, and in extreme cases, death.

İz sürücü arıları bilmeyenler için açıklama yapalım. Bu arılar genetik olarak değiştirilmiştir. Zehirleri çok acı verir, sarsıcı halüsinasyonlara sebep olur.

Swagger Jackers are no ordinary bees.

Fiyaka Çalarlar normal arılara benzemez.

We saw those Swagger Jackers sting you, man.

Fiyaka Çalarlar seni de sokmuştu.

Mikey, I got guys coming in here wanting protection from sheet holders, or car jackers, or an ex.

Mikey, buraya araba hırsızlarından eski sevgiliden falan korunmak için geliyorlar.

No.

Jackers gelemedi.

You coming, Jackers?

Geliyor musun, Jackers?