Jacta tradutor Turco

6 parallel translation

Alea jacta est.

The dice have been cast. "Alea jacta est." Excuse me...

Tarihi de Sezar. Pardon. Çekilin geçeyim.

"Alea jacta est." - "The die is cast!"

" Alea jacta est.'"-" Ölüm yaydan çikti!

All right. Alea jacta est. What's that mean?

Pekala. "Alea jacta est." Bu ne demek?

Uh, Mr. Bell,... please translate, if you will, alea jacta est.

Uh, Bay Bell, lütfen tercüme ediniz, alea jacta est.