Jerko tradutor Turco
15 parallel translation
Old jerko got caught throwing eggs and soaping windows.
Bizim yaşlı kaçık yumurta atarken ve camları pisletirken yakalanmış.
Old jerko found a way to sneak out.
Ama yaşlı çatlak kaçacak bir delik bulmuş.
Shut up, jerko.
Sus, jerko.
Shut up, jerko!
Çeneni kapat, jerko!
Good riddance, jerko.
İyi yırttın.
Minister, darling, perhaps you and Jerko can come, too.
Bakan, hayatım, belkide sen ve Jerko'da gelmelisiniz.
Like the jerko at the cabin?
Eve giren o salak gibi mi?
- Just don't share it with jerko.
- Sakın şu hıyarla paylaşma.
Listen, jerko... get back on your shiny white horse and go rescue someone else... because I'm going to leave when I'm good and ready.
Dinle, her kimsen... git kendine birini bul ve git başkasını kurtar... çünkü ben iyi ve hazır olduğum zaman çıkacağım.
- I was just growing fond of jerko.
- Sadece bir aşk yaratmaya çalışıyorum.
! Hah! You're too late, captain jerko!
Çok geç kaldın kaptan otuz bir!
Everyone wanted to blame it on a polar leopard but I figured out that it was Old Man Jarco wearing polar leopard boots.
Herkes suçu kutup leoparının üzerine atmıştı, fakat ben hırsızın leopar botları giymiş yaşlı Jerko olduğunu hemen anladım.
The head ambassador of jerko-slavakia.
Sersemyanın baş konsoloğususun.
Guess I'll pass the time by lighting up an El Jerko.
Ben vaktimi bir tane El Jerko içerek geçireceğim.
Thanks a lot, jerko.
Seni salak.