Joyrider tradutor Turco

Some drugged out joyrider drove a landcruiser through the security gates.

Uyuşturucuyu köklemiş keşlerden biri zırhlı bir araçla güvenlik girişlerine dalmış.

Some joyrider will probably dump it somewhere.

Belki de delinin teki bir tur atıp bırakmıştır.

I suppose you're more likely to get killed... by a joyrider in London than by a Bosnian sniper.

zaten ben de londrada yürüyüş yaparken bosnada bi keskin nişancının önündekinden daha tehlikedesin diyorum.

[George ] so we're chasing this wee bastard up the road. [ Colm] the joyrider?

- O serseriyi kovalıyorduk.

The joyrider got away?

- Serseriyi kaçırdınız mı?

- No. - She's the joyrider.

- Kız Deli Sürücü.

If you find any blood that isn't his, then... Maybe it belongs to an injured joyrider, and we have a new suspect.

Ona ait olmayan bir kan bulursan belki arabayı çalan yaralı birine aittir ve yeni bir şüphelimiz olur.

Joyrider, is it?

- Hovarda bir tip, değil mi?

The problem is, all of the cars the joyrider stole were hotwired, Liam's was not.

Sorun şu ki, çalınan araçların hepsi düz kontak yapılmıştı, Liam'ınki öyle değildi.

I downloaded you an app. It's called "Joyrider."

Sana bir "Joyrider" diye bir uygulama indirdim.

Hey, there. Are you my Joyrider?

Selam. "Joyrider" dan mı geldin?

I'm new to the Joyrider experience.

Joyrider'a yeniyim.