Jsc tradutor Turco

11 parallel translation

Cinematography by Takashi Komatsu ( JSC )

Görüntü Yönetmeni : Komatsu Takashi - JSC

Cinematography Tsuyoshi Hamada ( JSC )

Görüntü Yönetmeni : Tsuyoshi Hamada - JSC-

Gibbs, meet JSC-1, a lunar-soil simulant.

Gibbs, JSC-1 ile tanıştırayım. - Ay toprağı taklidi.

JSC-1, huh?

JSC-1, ha?

JSC stands for Johnson Space Center, where this fake Moon rock was created.

JSC, Johnson Uzay Merkezi anlamına gelir. Sahte ay taşlarının yaratıldığı yer.

A few researchers irradiated some JSC to test its ability to withstand solar radiation.

Birkaç araştırmacı bazı JSC'lerin güneş radyasyonuna maruz kaldıklarındaki direnme yeteneklerini test etti.

He could've come across regular JSC in any number of university labs.

Normal JSC herhangi bir üniversite laboratuarında karşısına çıkabilirdi.

No, great care was taken to dispose of any JSC that was irradiated.

Hayır, radyasyona maruz kalmış herhangi bir JSC'den kurtulmak aşırı özen ister.

We also learned that when Roberts was killed 12 years ago, he was in possession of a radioactive lunar-soil simulant called JSC-1.

Ayrıca 12 yıl önce Robert öldürüldüğünde JSC-1 denilen radyoaktif ay toprağı taklidine sahip olduğunu biliyoruz.

His Moon rock is made out of JSC-1.

Ay taşı, JSC-1'dan yapılmış.