Julianna tradutor Turco

And, Elaine, you'll be seeing Julianna.

Ve, Elaine, seninle Julianna ilgilenecek.

And then Julianna asked me if I wanted to join her here in the office.

Ondan sonra Julianna bana burada çalışmayı teklif etti.

Look, I know I don't have an appointment but it's really important that I talk with Julianna.

Bak, randevumun olmadığını biliyorum ama Julianna ile gerçekten konuşmam gerek.

Fuck. Think of Julianna, come on. Don't you dare fuckin bring that shit up.

- Tekrar onunla oturabilirsin hadi.

You know why Julianna hates me?

Joanna benden nefret ediyor.

You passed out. But don't worry, we called Julianna.

Joanna'ya haber verdik.

- Julianna Skiff, Century 21. You got a minute?

- Julianna Skiff Century 21'den, bir dakikanız var mı?

Well, Julianna, that experience made me appreciate life.

İşte, Julianna, o tecrübe benim hayatıma şükretmeme neden oldu.

This is Julianna Nichol.

Bu Julianna Nichol.

Julianna Nichol, this is Kim Brown, my wife.

Julianna Nichol. Bu Kim Brown, karım.

Uh, Julianna, a moral choice... as I understand it, is not a choice between good and bad.

Julianna, anladığım kadarıyla ahlaki bir karar iyi ile kötü arasında bir seçim değil.

- Julianna.

- Julianna.

Uncle ed... aunt julianna, cousin jp.

Ed Amca Julianna Teyze kuzen jp.

Julianna Skiffle, this is my wife Carmela Soprano.

Julianna Skiffle, bu benim eşim Carmela Soprano.

Julianna's a real estate agent in the old neighborhood.

Eski mahallemizden Julianna'nın emlakçısı.

Julianna Callaghan, you made me proud.

Julianna Callaghan, seninle gurur duyuyorum.

Help Julianna with that photo.

- Ben de giderim. Julianna'ya fotoğrafta yardım et.

Does Julianna know you helped steal the painting?

Julianna tablonun çalınmasına yardım ettiğini biliyor mu?

Julianna wasn't supposed to be there.

Julianna'nın orada olmaması gerekiyordu.

Hey, what about Julianna?

Peki ya Julianna?

Julianna wasn't kidding about the punch.

Julianna ciddi ciddi vurmuş herife.

"to my dearest Julianna, keep this forever."

"Sevgili Julianna'ma, sonsuza kadar sakla."

I was going to give it back to Julianna.

Julianna'ya vermek için aldım.

He saw that it belonged to Julianna And chose to ignore it.

Julianna'ya ait olduğunu biliyordu ve görmemezlikten geldi.

Julianna.

Julianna!

Hey, uh, Julianna.

Merhaba! Şey, Julianna!

Julianna, it's time to come down now.

Julianna, aşağıya inme zamanı geldi.

Julianna, this is not your fault.

Julianna, bu senin suçun değil.

Daniel, Daniel, it's Julianna.

Daniel, Daniel, bu Julianna.

Julianna.

Julianna.

- Ha, Julianna.

- Julianna.

I have your pictures, Julianna.

Bende fotoğrafların var, Julianna.

Julianna?

Julianna?

My name is julianna callaghan.

Adım, Jules Callaghan.

Thank you, julianna.

Sağ ol, Julianna.

I got to work - with Julianna Marguiles.

- Julianna Marguiles ile çalışmam gerekti.

Wordsworth needs a full medical, asap ; Scarlatti, a decision about his commitment to the team ; Julianna Callaghan and Sam Braddock, if their relationship crosses the line again, violating the priority of life code, immediate disciplinary measures and reassignment - for them and for you.

Wordsworth'un derhal kapsamlı bir sağlık testinden geçirilmesini Scarlatti'nin takıma bağlılığı hakkında bir karar vermesini Julianna Callaghan ve Sam Braddock'un ilişkilerinin uygun görülen sınırları aşması halinde tüm bunlara ilaveten, tahakkuklarınızı yerine getirmediğinizden ötürü cezai yaptırım uygulanmasını buna ilaveten hem diğerlerinin hem de sizin, başka birliklere tayin edilmenizi ön görüyorum.

Julianna Callaghan.

Julianna Callaghan!

An independent woman who didn't need a man, and wear these expensive suits, like Julianna Margulies in The Good Wife, but without the disgraced husband.

Bir adama ihtiyacı olmayan, bağımsız bir kadın olmak istiyordum, The Good Wife'daki Julianna Margulies gibi ama rezil koca kısmı hariç pahalı elbiseler giyen bir kadın olmak.

Julianna Margulies is strong, yet she's so vulnerable.

Julianna Margulies güçIü... ... ve yine de savunmasız.

Julianna Margulies?

Julianna Margulies?

Julianna Margulies got cheated on!

Aldatılan Julianna Margulies!

My name's Julianna.

Benim adım Julianna.

Apparently, Julianna just woke up out of her coma.

Görünüşe göre, Julianna az önce komadan uyanmış.

Julianna's the one behind all the superhuman experiments.

Julianna bu insanüstü deneylerin arkasındaki kişi.

Because we're not like you, Julianna.

Çünkü biz senin gibi değiliz, Julianna.

It's Julianna Margulies.

Ben Julianna Margulies.

Hey Julianna, i  s Paulie,

Hey Joanna ben Pauli.

What about Julianna, you know? I can't...

Kimsenin keyfini kaçırmak istemedim.

Julianna Callaghan.

- Doğru.

[Background chatter] Hello, Juliana.

Merhaba Julianna.