Julie tradutor Turco

His name was Julius, but everyone called him Julie.

Adı Julius'du, ama herkes Julie derdi.

Julie...

Julie...

Which will it be, Thomas or Julie?

Hangisi olacak Thomas mı Julie mi?

Julie.

Julie.

Julie Sawyer lives!

Julie Sawyer yaşıyor!

Julie Sawyer lives, oh, my God.

Julie Sawyer yaşıyor. İnanamıyorum.

Julie Sawyer's alive again.

- Julie Sawyer yaşıyor.

But under no circumstance will my son be named Julie!

Ama oğlumun adının Julie olmasına asla izin vermeyeceğim!

Oh, uh, John Merchiston, this is, uh, CSI Julie Finlay.

John Merchiston, bu olay yeri incelemeden Julie Finlay.

Guys, I'm gonna let Julie go home.

Millet, bırakalım Julie evine gitsin.

Yeah, Julie, could you stay, please?

Evet, Julie, kalabilir misin, lütfen?

And Julie Rossi, who stole that guy I had a crush on.

Ve hoşlandığım çocuğu benden çalan Julie Rossi gibi.

Do you mind helping my Julie with hers?

Julie'min saçını yapmasına da yardımcı olur musunuz?

Uh... Lily, did you pull the pins out of Julie's hair?

Julie'nin topuzundaki firketeleri mi çıkardın, Lily?

I'm Julie.

Ben Julie.

I see you've met Julie.

Demek Julie ile tanıştınız.

So, uh, Julie, uh, do we have any eggs?

Julie, yumurtamız var mıymış peki?

- Of Julie.

- Julie hakkında.

Uh, Julie, say "hi" to Carmen.

Julie, Carmen'e selam versene.

For your information, Julie is not a compromise.

Bilgin olsun diye söylüyorum, Julia benim için taviz verilecek biri değil.

Well, whatever kinky stuff you and Julie are into, that's your business.

Julie ile neler karıştırdığınız sadece sizi ilgilendirir.

- I'm Julie.

- Ben Julie.

And Sue was sadly unfriended by Jill Munroe, Sabrina Duncan, Julie McCoy, and Chrissy Snow.

Sue maalesef arkadaşları Jill Munroe,... Sabrina Duncan, Julie McCoy ve Chrissy Snow'u kaybetti.

Yeah. Julie Harris.

Julie Harris.

Gary gave her something that is reacting with her antidepressants and turning her into Julie Andrews.

Gary, antidepresanlarına reaksiyon gösteren bir şey verdi ona şimdi de Julie Andrews'a dönüştü.

- Julie's mother called and told me

- Julie'nin annesi aradı ve gezide...

- I'm sorry, girls, we're in a bit of a rush.

Tanışıyor musunuz? Sally ve... - Ben Julie.

Julie, these are the agents from, um... NCIS.

Julie, bu kişiler ajan, şeyden, eeee...

Julie?

Julie?

Thanks, Julie.

- Teşekkürler Julie.

Okay, we have to get to Breadstix extra early on Friday because they are having a Julie Andrews tribute at the Lima Limelight. Mary Poppins, Sound of Music, Princess Diaries, back to back.

Cuma günü Breadstix'e daha erken gitmeliyiz çünkü Lima Limelight'da Julie Andrews gecesi yapıyorlar arka arkaya Mary Poppins, Sound of Music ve Princess Diaries.

Why? Because I like cats and flowers and Julie Andrews?

Kedileri, çiçekleri ve Mary Poppins'i seviyorum diye mi?

Her name's Julie Finlay Yes.

Adı Julie Finlay Evet.

We're looking for Julie Finlay.

Biz Julie Finlay arıyoruz.

Five. What am I, Julie Andrews?

Neyim ben, Julie Andrews mı?

There's a new lead to-to the guys that gave Julie the drugs.

Bizi, Julie'ye uyuşturucu veren adama götürecek yeni bir ipucu var.

And this has nothing to do with Julie?

Ve bunun Julie ile bir alâkası yok mu yani?

Actually you owe Julie, that tasty morsel at the bar.

Aslında Julie'ye borçlandın, bardaki şu lezzetli çıtır.

Thank you, Julie... and the positive reviews we have coming in... we are poised for a really strong roll-out.

Teşekkürler, Julie... ve aldığımız olumlu eleştirilerden dolayı... Gerçekten büyük bir genişleme için hazırız.

" Matty, Matty, Julie and Tracy are at the door.

" Matty, Matty, Julie ve Tracy kapıdalar.

This is so bad, Julie.

Bu çok kötü oldu.

Shut up.

- Julie, kes sesini!

Well, I was sorry to hear about you and Julie. Me, too.

- Julie ile durumunuzu duyduğuma üzüldüm.

Julie, baby.

Julie, bebeğim.

Just finishing off a little text to Julie-Jules.

Küçük Julie-Jules'a mesaj atıyordum ben de.

Julie!

Julie!

Oh, it's for my wife, Julie.

Eşim Julie için.

" Julie, your husband is an ass.

" Julie, kocan tam bir göt.

Detective Julie Willhite. Intelligence.

Detektif Julie Willhite.

I'm Julie.

Ben de Julie.

- I'm Julie.

Ben hallederim Bayan Rosen.