Julito tradutor Turco
28 parallel translation
Julito, come here!
Julito, gel!
- Julito, how are you?
- Julito, nasılsın? Ne haber?
No, Julito, a big hug first.
Ne zamandır görüşmüyoruz.
Julito, wake him the fuck up, and ask him again how he got the job.
Julito, uyandırıp bu işi nasıl aldığını sor ona.
Look, go tomorrow. Take Julito.
Bak, yarın git.
I know he's doing runs today.
Julito'yu da al.
All right, make sure you look at more than Miami, Julito.
Pekâlâ, Miami'den fazlasını araştırdığına emin ol Julito.
Any news on the on the shooter, give me something, Julito.
Tetikçiyle ilgili herhangi bir şey ver bana, Julito.
Make sure you look at more than Miami, Julito.
Miami'den daha geniş bir alana baktığına emin ol, Julito.
Give me something, Julito.
Bana bir şeyler söyle, Julito.
So look, Julito found the girl hitter's location in Miami, man.
Bak, Julito tetikçi kızın yerini Miami'de tespit etmiş.
No hay problema, Julito.
Problem değil, Julito.
- Bye, Julito.
- Hoşça kal, Julito.
- How's your moms, Julito?
- Anneciğin nasıl, Julito?
If we need to cut in half the time we need to make the repayment, could we do it, Julito?
Geri ödeme yapacağımız süreyi yarıya indirsek sence altından kalkabilir miyiz, Julito?
Julito, do what you said, okay?
Tommy Ruiz'in mekânında buluşalım. Julito, söylediğin şeyi yap, tamam mı?
Julito.
Julito.
Julito and Rober.
Julito ve Rober.
I knew Julito from playing football when we were kids.
Julito'yu çocukluktan tanırım, futbol oynardık.
You heard from Julito and the guys?
- Julito ve çocuklardan haberin var mı?
You wanted to know about Julito.
Julito'yu mu merak ettin?
Julito, tell Tommy to call me back.
Julito, Tommy'e beni aramasını söyle.
- Good work, Julito.
- Sağ ol. - Eline sağlık, Julito.
Julito!
Julito!
- Yes, sir.
Julito, önce bir sarılalım.
Take Julito.
Julito'yu da al.
See you around, Julito.
Sonra görüşürüz, Julito.