Kaiju tradutor Turco

Kaiju.

Kaiju.

They're Kaiju, Kenny.

Onlar kaiju, Kenny.

16 years since Belloc was last seen, and we keep thinking the Kaiju are a threat?

Belloc en son 16 yıl önce göründü ve biz hala kaiju bir tehdit olabilir mi diye düşünmeye devam ediyoruz.

It's kind of like a little tiny Kaiju.

Bu bir çeşit minik kaiju.

Kaiju!

Kaiju!

Because he's not only Belloc, king of the Kaiju.

Çünkü o sadece Belloc değil, aynı zamanda kaiju'ların kralı.

That doesn't change just because my father's a Kaiju!

Bu bir şey değiştirmez, çünkü benim babam bir kaiju!

I am not a Kaiju.

Ben bir kaiju değilim.

I am Belloc, king of the Kaiju!

Ben Belloc'um, kaiju'ların kralı!

You must be hard and remorseless if you are to rule over the Kaiju.

Eğer kaiju'lara hükmetmek istiyorsan, sert ve acımasız olmalısın.

There is a war coming, Duncan, between Human and Kaiju, a war that could end everything.

İnsanlar ve kaijular arasında savaş yaklaşıyor Duncan. Bu savaş herşeyin sonu olabilir.

You are half-Kaiju, Duncan, superior to everyone you have ever known.

Sen yarı kaiju'sun Duncan, tanıdığın herkesten üstünsün.

Our Kaiju alert level is red, which is like the highest.

Kaiju uyarı seviyemiz kırmızıda, yani en yüksekte.

Am I human, or am I Kaiju?

İnsan mıyım yoksa kaiju muyum?

But I think your body'll know when he's near and do the funky Kaiju.

Ama bence vücudun kaiju'nun kokusunu alacak ve nerede olduğunu anlayacak.

The Kaiju know of your existence!

Kaiju senin güçlerini biliyor!

We usually don't do school functions, but since this is the first dance with a Kaiju alert level, we didn't want to miss it.

Biz aslında okul faaliyetlerine katılmayız ama ilk dans, Kaiju alarmı ile yapıldığından beri bunu kaçırmak istemedik.

Kaiju! Aaah!

Kaiju!

Okay, we've got two unidentified Kaiju heading out of town, so let's move.

Pekala, şehir dışına doğru giden iki tanımlanamayan kaiju var, gidelim.

First Kaiju made land in San Francisco.

İlk Kaiju San Francisco'da karaya çıktı.

_

Kaiju haydudu olmalı.