Katrine tradutor Turco

- Actually, it's Katrine.

- Katherine geldi.

Katrine, have you come to spass or have you come to get Axel back?

Onunla konuşsana. Bir konuda anlaşmalıyız. Bize katılmaya mı yoksa Axel'i geri götürmeye mi?

Katrine, we've got to talk.

Dinle Katherine konuşmamız gerekiyor.

Katrine claims you held some very anti-middle-class views.

Katherine orta sınıf karşıtı görüşlerin hatta ideolojilerin olduğunu iddia etti.

Katrine played a few tricks on Axel, I've heard.

Duyduğum kadarıyla Katherine, Axel'e bazı numaralar çekmiş.

- Get out, Katrine.

- Dışarı çık Katherine.

You say you didn't hump Katrine, but I know you did.

Katherine'i becermediğini söyledin ama bunu yaptın.

This is Katrine and Ped and Axel.

- Bu Katherine, Pete ve Axel. - Merhaba.

And strong, strong Katrine.

Ve çok çok güçlü Katherine.

I'm Katrine.

Ben Katrine.

Katrine... you survived.

Katrine... hayattasın.

- Katrine.

- Katrine.

- Katrine!

- Katrine!

Katrine. Ben.

Katrine.

- Coming, Katrine?

- Geliyor musun, Katrine?

It was your mom's, Katrine.

O annenin lambasıydı, Katrine.

- No, I'm Katrine.

- Hayır, ben Katrine.

And you're Katrine.

Ve sen de Katrine olmalısın.

Cheers and welcome, Katrine.

Şerefe ve hoş geldin, Katrine.

Katrine...

Katrine...

Dad, it's Katrine.

- Merhaba baba, ben Katrine. - Merhaba.

- Want some, Katrine? - No thanks.

- Biraz daha ister misin, Katrine?

You made a big mistake, Katrine.

- Büyük bir hata yaptın, Katrine.

- Chuck out the mirror Katrine broke.

Katrine'in kırdığı aynayı çöpe atar mısın?

Katrine, what's that?

Katrine, bu da ne?

- Come on.

- Katrine.

Think you can walk all over me and then come waltzing back?

Buraya gelip bana istediğin şeyi yapacağını ve daha sonra bir şey olmamış gibi davranabileceğini mi sanıyorsun? Katrine!

- I couldn't stop them.

- Katrine!

The girl in the mirror...

O aynanın içindeki kız... Katrine!

Or what, Katrine?

Yoksa ne olur, Katrine?

What won't ever stop, Katrine?

Buna bir son vermek istemiyor musun, Katrine?

The same thing that happened to Lukas, I guess...

Lukas'da aynı şey oldu, huh? Katrine?

Katrine, it's me!

Katrine, benim!

There now...

Geçti, Katrine.

Katrine... she's gone.

Katrine... o gitti.

- Did you say anything, Katrine?

- Katrine bir şey mi söyledin?

- The girl Katrine is fucking nice

- şu Katrine çok hoş.

Katrine?

Katrine?

Katrine, he's subversive. Right, Andreas?

Katrine, o huzur bozucu. değil mi Andreas?

- Katrine has a point.

- Katrine haklı.

Leave Katrine alone. Come here and look at your big brother's dick.

Katrine'i rahat bırak. buraya gel de ağabeyinin penisine bak.

This is for you, Katrine. I made a song for you. Just listen.

bu sana Katrine. sana bir şarkı yaptım. dinle bakalım.

Is it for Katrine?

bu Katrine için mi?

As long as Katrine likes it. So you're going to stay home with me on a Friday night?

Katrine hoşlandığı sürece... peki cuma günün evde benimle oturarak mı geçireceksin?

Katrine is very special, you know that right?

Katrine çok özel biri, bunu biliyorsun değil mi?

- Hi, Katrine.

- Merhaba.

Here in your arms this way... I'm Katrine.

Ben Katrine.

- It's Katrine's mom's birthday.

Bugün Katrine'nın annesinin doğum günü.

Katrine.

Katrine.

Katrine...

- Yapamam. Katrine...

Katrine!

Katrine!