Kaylie tradutor Turco

Dr Kaylie is gonna help, and you're gonna feel better very soon.

Doktor Calis sana yardım edecek ve birazdan daha iyi hissedeceksin.

Come on, Kaylie, I need you.

Hadi, Kaylie, Sana işim düştü.

Kaylie, I wanted you to pick me up in the morning.

Kaylie, beni sabah almanı istemiştim.

Kaylie, we can't stay here.

Kaylie, burada kalamayız.

- Kaylie's couch.

- Kaylie'nin kanepesinde.

- I'm Kaylie, this is... Lauren.

- Ben Kaylie, bu da Lauren.

Kaylie, I'm 18.

Kaylie, on sekiz yaşındayım.

Hey, Kaylie!

Selam Kaylie.

Kaylie Cruz kicks off the competition for the senior women on the uneven bars.

Kaylie Cruz ile düzensiz bardaki en iyi bayan için olan müsabakalar başlıyor.

Kaylie placed 8th in the USA Nationals last year.

Kaylie geçen yıl ABD Uluslararası müsabakalarda sekizinci olmuştu.

Kaylie Cruz and Lauren Tanner stay in one, two and three.

Kaylie Cruz ve Lauren Tanner En İyi Üç'te yer alıyor.

And the 2nd vault for Kaylie Cruz.

Ve işte Kaylie Cruz'un ikinci atlayışı.

Because of the unfortunate scratch of Emily Kmetko, it looks like the top flight... - All right, yeah, yeah! Payson Keeler, Kaylie Cruz et Lauren Tanner.

Emily Knetko'nun talihsizce çekilmesi yüzünden görünüyor ki En iyi Üçlü Payson Keeler, Kaylie Cruz ve Lauren Tanner.

- Kaylie's seeingCarter.

- Kaylie Carter ile görüşüyor.

- Kaylie, is that true?

- Kaylie, bu doğru mu?

Where were you Kaylie?

Neredeydin Kaylie?

- Nice work, Kaylie

- İyi işti Kaylie.

Hi, I'm Kaylie Hooper.

Selam, ben Kaylie Hooper.

Kaylie is Hank Hooper's granddaughter.

Kaylie Hank Hooper'ın torunu.

I have to ensure that Kaylie makes similar choices.

Kaylie'nin de böyle bir karar almasını sağlamalıyım.

Speaking of television, is that a field you would like to go into, Kaylie?

Televizyon demişken, bu çalışmak istediğin bir alan mı Kaylie?

So do you have a favorite subject in school, Kaylie?

Peki okulda sevdiğin bir konu var mı Kaylie?

What you talkin''bout, Kaylie?

Ne diyorsun sen Kaylie?

Kaylie is playing right into my hands.

Kaylie tam istediğim şeyi yapıyor.

With my connections, I can make Kaylie's dreams come true.

Bağlantılarım sayesinde Kaylie'nin rüyalarını gerçekleştirebilirim.

So what do you think, Kaylie?

Peki ne düşünüyorsun Kaylie?

The ocean really is the final frontier, Kaylie. And we keep finding new things.

Okyanus harbiden de son hudut Kaylie ve yeni şeyle bulup duruyoruz.

Youngsters are the future of ocean exploration, Kaylie.

Gençlik, okyanusun keşfinin geleceği, Kaylie.

Oh, no, Kaylie.

Hayır Kaylie.

Let Kaylie run Kabletown.

Bırakalım da Kabletown'ı Kaylie yönetsin.

Why do you have this, Kaylie?

Bu neden sende, Kaylie?

Kailey was not speaking dolphin.

Kaylie yunus dilinde konuşmuyordu.

Kaylie.

Kaylie.

Jack versus Kaylie, round two, colon...

Jack, Kaylie'ye karşı, ikinci raunt iki nokta üst üste...

Did Kaylie really think I wouldn't figure this out?

Kaylie bunu gerçekten anlamayacağımı mı düşündü?

I'm very good at voices, Kaylie.

Çok iyi taklit yaparım, Kaylie.

I volunteered to accompany Kaylie to a parent-teacher conference at her school.

Kaylie'nin veli-öğretmen görüşmesinde ona eşlik etmek için gönüllü oldum. - Ne?

The point is, and I never thought I'd say this, I actually feel badly for Kaylie.

Durum şu, aslında böyle bir şey söyleyebileceğimi hiç düşünmemiştim ama,... Kaylie için üzülüyorum.

I think that this school has done everything it can for Kaylie, but the only fitting punishment... Is expulsion.

Bu okulun Kaylie için her şeyi yaptığına inanıyorum ama en uygun ceza uzaklaştırma.

Help! I was right about Kaylie, and I crushed her.

Kaylie konusunda haklıymış, onu mahvettim.

Whatever are you doing here, Kaylie Hooper?

Ne yapıyorsun burda, Kaylie Hooper?

Kaylie!

Kaylie!

Kaylie had to get by on her own.

Kaylie'nin tek başına iyileşmesi gerekti.

Kaylie, I don't know how to thank you.

Kaylie, nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.

A few days for what, Kaylie?

Ne için yeterli olmalı, Kaylie?

- Kaylie's under arrest.

- Kaylie tutuklandı.

- She's not here, buddy.

- Kaylie burada değil dostum.

Hello. My name is Kaylie Ann Russell.

Merhaba, benim adım Kaylie Ann Russell.

Kaylie, this way.

Kaylie, buradan.

" Remember Jack Donaghy?

MÜZEYE YAPTIĞINIZ "SEFER" İÇİN SAĞ OLUN Sevgiler, Kaylie "Jack Donaghy'i hatırlıyor musun?"

Oh, you can blame that on Kaylie Hooper.

Bu konuda Kaylie Hooper'ı suçlayabilirsin.