English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Turco / [ K ] / Keys jingle

Keys jingle tradutor Turco

30 parallel translation
[Keys jingle, engine turns over]
[Anahtarlar şıkırdıyorlar, düşük hızda çalışıyor]
- ( Keys Jingle ) - You just bought yourself another week, kiddo.
Az önce kendine bir hafta daha aldın, ufaklık.
[Keys jingle] What's going on?
[Anahtarlar şıngırdar] Neler oluyor?
( Door closes, keys jingle ) Joel, that's sweet.
Joel, çok tatlısın.
( keys jingle ) Okay, man, it's parked outside.
( tuşları jingle ) Tamam dostum, dışarıda park etmiş.
Take it. ( keys jingle )
Take it. ( tuşları jingle )
( Keys jingle ) Janey.
Janey.
- Yeah. - ( Keys jingle )
- İşte.
[Keys jingle ] [ Handcuffs click] He can retrieve it from impound later after he pays the fine.
Daha sonra gelip alabilir para cezasını ödedikten sonra.
So... [Keys jingle]
Evet...
( Keys jingle ) Or anybody's back?
Ya da herhangi birinin?
Shh. My yoga teacher is super hot. ( Keys jingle )
Yoga hocamız acayip seksi.
[keys jingle] Thank you.
Teşekkürler.
AJ : Yeah. ( Keys jingle )
Tabi.
[keys jingle] Hey. Hot pastrami.
Sıcak pastırma.
- ( Keys jingle ) - Here you go.
Hadi bakalım.
[Keys jingle]
[Keys jingle]
Empty your pockets, take your laces from your shoes, remove your belt, and pass them all through the window. - [Keys jingle]
Ceplerini boşalt, ayakkabılarından bağcıklarını çıkar kemerini çıkar ve hepsini pencereden geçir.
You left these at home. KEYS JINGLE
Bunları evde unutmuşsun.
Put it all in there. ( keys jingle, lock clicks ) ( man and woman laughing )
Hepsini içine koy.
We're supposed to give you a jingle... so that you can make the arrest and get the keys to the city?
Telefon açıp size haber verelim, siz adamı tutuklayın. Sonra da siz mi kahraman olacaksınız?
( keys jingle )
Tamam.
( Grunting ) there, shh. ( Door slams, keys jingle )
Bu benim karımdı.
Jingle keys.
Anahtar şıngırtıları.
( Keys jingle ) ( Under breath ) I can't believe we're doing this.
Bunu yaptığımıza inanamıyorum.
[keys jingle, door opens]
Ranza muayenesi.
[keys jingle] Abraham.
- Abraham.
[Keys jingle]
02 : 46
[Keys jingle, door opens] Jane : Watch your fingers.
- Parmaklarına dikkat et.
[keys jingle]
Onları ödeme yapmaya zorlarsan ilçe kentsel iş gücünde büyük kesintiler yapar iş sözleşmelerini feshedip emeklilik fonlarını yağmalar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]