Kilda tradutor Turco

On a hot day, you couldn't even get down to St. Kilda's for a swim.

Sıcak bir günde yüzmek için St. Kilda'ya bile gidemezsin.

St. Kilda's Hospital.

St. Kilda Hastanesi.

St. Kilda Beach.

Aziz Kilda sahili.

Hop on the St. Kilda Beach tram.

Aziz Kilda sahili tramvayına bin.

Unit one, St. Kilda Beach.

1. Ünite Aziz Kilda Sahili'ne.

What about St. Kilda beach?

- Ya Aziz Kilda sahili? Söylediğimi yap.

It'll be open in St Kilda.

Bir şey bulacağız.

- lt'll be closed.

Mrs. Kilda açık olacak.

VKC to St Kilda... Pig.

Domuz.

VKC from St Kilda 210.

St. Kilda'dan merkeze.

I'd like you to read it and sign it if it's correct and in a day or so we'll get you to St Kilda Road to make a full statement.

Bunu okumanı ve imzalamanı istiyorum, tabii doğruysa. Seni, tam bir ifade için, bir veya birkaç gün,... St Kilda'ya götüreceğiz.

Looking back, what the media called the Gangland War started the night Alphonse Gangitano shot Greg Workman for no good reason at a St Kilda party.

Geçmişe baktığımızda... Medyanın "Gangland Savaşı" diye adlandırdığı şey... Alphonse Gangitano'nun, St Kilda partisinde sebepsiz yere Greg Workman'ı vurmasıyla başlamıştı.

Weren't in St Kilda last night, were you?

Dün gece St Kilda'da değildin, değil mi?

Now, you've both made statements to the police pertaining to certain events that took place in Wando Grove, St Kilda, back in February.

Şimdi, ikiniz de geçen Şubat ayında Wando Grove, St Kilda'da olan olaylarla ilgili olarak polise ifade verdiniz.

The libr had one book on st. Kilda,

Aziz Kilda kütüphanesinde tek bir kitap vardı.

"Birks of st. Kilda."

"Birks of St. Kilda."

On the shores of st. Kilda, The birks sway in the wind

Aziz Kilda'nın kıyısında ağaçlar rüzgarla sallanır.

You said the castle was in the west coast of st. Kilda?

Kalenin Aziz Kilda'nın batısında olduğunu mu söylemiştin?

Josh, I'd like you to come down to St Kilda Road with me, if that's OK.

Josh, Sana benimle Kilda yoluna gelir misin. Sorun olmazsa.

13 miles off St Kilda.

St. Kilda'nın 13 mil açığı.

- Collingwood versus kilda members stand.

- Collingwood ve St. Kilda Üyeleri.

You were stationed at St Kilda for a while, weren't you?

Bir süre St Kilda'daydınız, değil mi?

Unlimited piss, St Kilda sluts, my joint... it's on.

Sınırsız bira, St Kilda sürtükleri, esrar... hepsi orada.

St Kilda sluts!

St Kilda sürtükleri!

Well, have a dekko at this.

- Şuna bir bakın. St Kilda bu!

It's St Kilda.

- Dondurma yok ama.

St. Kilda.

Aziz Kilda.