Kincaid tradutor Turco

Line up Kincaid now.

Şimdi Kincaid'i hallet.

- Including Kincaid's.

- Kincaid'inki dahil.

- What about our promise to Kincaid?

- Ya Kincaid'e verdiğimiz söz?

- Lieutenant Kincaid.

- Teğmen Kincaid.

Kincaid would check with Missing Persons and find out I'd never been there but I wasn't worrying about that.

Kincaid, Kayıp Kişiler Masası'nı arayıp oraya gitmediğimi öğrenirdi, ama bunu dert etmiyordum.

Lieutenant Kincaid?

Teğmen Kincaid?

Call for Lieutenant Kincaid.

Teğmen Kincaid, telefon.

Lt. Kincaid, of the Homicide Squad.

Teğmen Kincaid, Cinayet Masası.

That's Major Kincaid, and this gentleman's Mr. Siringo.

Bu, Binbaşı Kincaid, bu beyin adı da Bay Siringo.

You take a chance riding in because Kincaid don't trust you.

Giderken riski göze alacakmışsınız. Kincaid size güvenmiyormuş.

Kincaid's men were watching.

Kincaid'in adamları evi gözlüyor.

And what about the stakes? The stakes?

Onun adı Laurel Kincaid.

Just that one. Bank the five... in the corner.

Bayan Kincaid o kapının arkasındaki şey, her kim veya her neyse çok yakında gelecek, değil mi?

O'Brien, Thompson and Kincaid.

O'Brien, Thompson ve Kincaid.

Sorry, Mr O'Brien is in conference with Mr Thompson and Mr Kincaid.

Özür dilerim, Bay O'Brien konferansta. Bay Thompson ve Bay Kincaid'le birlikte.

O'Brien, Thompson and Kincaid?

O'Brien, Thompson ve Kincaid mi?

To see O'Brien, Thompson and Kincaid.

Buraya O'Brien, Thompson ve Kincaid'le görüşmeye geldim.

I'd better take this tape down to O'Brien, Thompson and Kincaid.

Bu kaseti hemen O'Brien, Thompson ve Kincaid'e götürmeliyim.

However, there is a legal case against the firm of O'Brien, Thompson and Kincaid.

Ancak, O'Brien, Thompson ve Kincaid avukatlık şirketi aleyhine açılan bir dava var.

You'll get no more rifles from Kincaid!

Size daha fazla tüfek vermeyeceğim.

Kincaid.

Kincaid.

Guy's name is Kincaid.

Adamın adı Kincaid.

Mr. Kincaid is not here.

Bay Kincaid burada değil.

Mr. Kincaid is gone.

Bay Kincaid gitti.

You keep Mr. Kincaid's money.

Bay Kincaid'ın parası sende kalsın.

You won't see Mr. Kincaid again!

Bay Kincaid'ı bir daha görmeyeceksiniz!

Mr. And Mrs. Kincaid have asked that I say a word of comfort to you, if I could.

Bay ve bayan Brady, teselli edecek şeyler söylememi istediler.

I would rather fight and stop Communists in South Vietnam than in Kincaid, Humboldt,

"Güney Vietnam'daki Komünistlerle mücadele etmek ve durdurmak!" Bu, Kincaid, Humboldt,

This lump over here is Kincaid.

Şuradaki toparlak şey Kincaid'dir.

You've already met Phillip and Kincaid... and, of course, Kristen.

Phillip ve Kincaid ile zaten tanışmıştın ve elbette Kristen'le de.

Save it, Kincaid.

Bunu kendine sakla Kincaid.

Easy, Kincaid.

Sakin ol, Kincaid.

Kincaid, please.

Kincaid, lütfen.

Kincaid, I could kiss you.

Kincaid, seni öpebilirim.

Kincaid!

Kincaid!

I'm sorry, Kincaid.

Üzgünüm, Kincaid.

Kincaid's right.

Kincaid haklı.

Have you seen Joey and Kincaid?

Joey ve Kincaid'i gördün mü?

Kincaid and Joey died last night.

Kincaid ve Joey, dün gece öldüler.

I'll have you know, Shadow Of Death with Reginald Kincaid was a towering work decades ahead of its time.

Bu doğru varsayılabilir. "Reginald Kincaid ile Ölüm gölgesi" kendi zamanının çok ilerisinde yüce bir çalışmaydı.

So you hired this Reginald Kincaid?

Ve sen de bu Reginald Kincaid'i kiraladın?

Reginald Kincaid provided some welcome laughs. "

Reginald Kincaid, güldürmeyi sağladı. "

"The brilliant swordsmanship of Reginald Kincaid..... was almost worth the price of admission,"

"Reginal Kincaid'in harika silahşörlüğü giriş ücretine değerdi"

Dr. Kincaid to Orthopedics, please.

Dr. Kincaid, ortopediye lütfen.

He did the same thing in Wrangell v Kincaid.

Wrangell, Kincaid'e karşı davasında da yapmıştı.

- Roz Kincaid.

- Roz Kincaid.

His name was Robert Kincaid.

İsmi Robert Kincaid idi.

That must be Robert Kincaid.

Robert Kincaid olmalı.

Hi, it's Robert Kincaid.

Merhaba, ben Robert Kincaid

Almost everything about Robert Kincaid had begun to seem erotic to me.

Robert Kincaid hakkındaki hemen her şey benim için erotikti

Whoa! That was Shorty Kincaid.

Diğeri ise Shorty Kincaid.