Kree tradutor Turco
355 parallel translation
The Kree do not object to this duel!
Kree, bu meydan okumaya karşı çıkmıyor!
Nemet, kree!
Nemet, kree!
Nemes Kree!
Nemes Kree!
Jaffa, kree!
Jaffa, kree!
# Kel ma kree, Sha'shan
Nuta - Kel ma kree, Sha'shan
Kree shac, Jolinar.
Kree shac, Jolinar.
Kree-ga!
Kree-ga!
Kree!
Kree!
Tal kree, shak!
Tal kree, shak!
Jaffa, kree tai!
Jaffa, kree tai!
Kree shac.
( bozuk ) Kree shac.
Tok'ra kree!
Tok'ra kree!
Tajak Cordesh kree!
Tajak Cordesh kree!
- Tullah kree!
- Tullah kree!
Kree shac!
- Kree shak!
- Hakka sha!
- Hakka sha! - Arik kree!
- Jaffa, nok kree tol!
- Jaffa, nok kree tol!
- Onak arik kree.
- Onak arik kree.
Kornak kree!
Kornak kree!
Tel mak, kree.
Tel mak, kree.
Rok, kree nol.
Rok, kree nol.
Kree mel!
Kree mel!
Lok shak, tal makka kree!
Lok shak, tal makka kree!
Jaffa kree!
Jaffa kree!
Kree tak!
Kree tak!
I said kree!
Kree dedim!
What the hell does kree mean?
"Kree" de ne demek?
Kree, Jaffa!
Kree, Jaffa!
Kree hol mel!
Kree hol mel!
Kree no tel, Reenlokia!
Kree no tel, Reenlokia!
- Shol'va, kree!
- Shol'va, kree!
Tok'ra kree chok!
Tok'ra kree chok!
Tok'ra kree.
Tok'ra kree.
Let's keep looking. The next event of note took place nine months, two days ago when the N'Kree tried to conscript Voyager into their battle fleet.
Bir sonra ki olay dokuz ay öncesinde, N'Kree Voyager'ı kendi savaşlarına dâhil etmeye çalışmaları.
Kree ton, Tok'ra!
Kree ton, Tok'ra!
Kree shak!
Kree shak!
- Kree, lo assak.
- Kree, lo assak.
Kree tal shal mak!
Kree tal shal mak!
Mak tal Oz, kree!
Mak tal Oz, kree!
( Goa'uld voice ) Mak tal Oz, kree!
Mak tal Oz, kree!
Onak, kree!
Onak, kree!
Don't... "kree".
Sakın "kree" leme!
Um... Kree!
Kree!
Kree, Lord Apophis.
Kree, Lord Apophis.
Harek rel kree lo mak!
Harek rel kree lo mak!
Kree, arak ushtrak.
Kree, arak ushtrak.
Kree hak!
Kree hak!
Aric kree Onak.
Aric kree Onak.
Shek kree, Teal'c!
Shek kree, Teal'c!
- Shek kree, Va'lar.
- Shek kree, Va'lar.
Kek shal kree, shol'va!
Kek shal kree, shol'va!