Lesbians tradutor Turco
855 parallel translation
- Lesbians? No, no.
- Lezbiyenler?
All lesbians.
Hepsi lezbiyen.
Men are queers, women are lesbians — everyone's happy.
Erkekler homoseksüel, kadınlar lezbiyen - herkes mutlu.
But I don't like lesbians.
Ama lezbiyenlerden hoşlanmıyorum.
Get me a glass of water and a couple of lesbians.
Bana bir bardak su getirin ve bir kaç çift lezbiyen.
- I think they're lesbians.
Onlar lezbiyen diye düşünüyorum.
The two lesbians covered with cream...
İki lezbiyen kremayla kaplı..
As I watched them sitting there I was only sure that the proper way for dirty lesbians to die was to burn.
Orada oturmuş onları seyrederken pis lezbiyenleri öldürmek için. en doğru yöntemin onları yakmak olduğunu düşündüm.
Get out of my chambers, lesbians!
Yatak odamdan çıkın hemen, sizi lezbiyenler!
- One of the lesbians expired.
- Lezbiyenlerden birinin miadı dolmuş.
Well, that depends on whether we're talking donuts you dunk or black feminist lesbians.
Evet, bu kurabiyeler yada... feminist lezbiyenlerden konuşup konuşmadığımızlailgili.
I feel when lesbians are looking at me, they're thinking :
Lezbiyenlerin bana bakarak şöyle düşündüğünü sanıyorum :
Parents and Friends of Lesbians and Gays.
Lezbiyen Ve Eşcinsel Akrabaları Ve Dostları...
Lesbians.
Lezbiyenler.
It seems that the National Organization for Women otherwise known as NOW, otherwise known as lesbians fond of plaid have chosen, once again, to take issue with yours truly.
Anlaşılan Ulusal Kadın Örgütü... namı diğer UKÖ, namı diğer ekoseye zaafı olan lezbiyenler... yine bendenize sataşmayı seçmiş.
Do you think that a bunch of gays and lesbians strutting through town constitutes a parade?
Sizce bir avuç ibne ve lezbiyenin... kentte çalım atmasına geçit töreni denir mi?
We've got dads, we've got lesbians. The whole parenting team.
Babalar var, lezbiyenler var, tüm ebeveynler var.
It's orthodontists and lesbians I gotta go.
Dişçiler ve lezbiyenler. Gitmeliyim.
I mean, lesbians are great... nowadays!
Evliliğin gidişi... Gerçekten de çok iyi olacak.
But if you're willing to wait, you know, I may be able to find a couple of lesbians...
Ama beklemeye razı olursanız, belki bir çift lezbiyen ayarlayabilirim.
- That's good. Lesbians are good.
Lezbiyenler iyidir.
What do you get when you cross a million lesbians and the Million Man March?
Bir milyon lezbiyeni Milyon Adam Yürüyüşü'yle birleştirirsen ortaya ne çıkar?
What do you get when you cross a million lesbians and the Million Man March?
Bir milyon lezbiyeni Milyon Adam Yürüyüşü'yle birleştirirsen ortaya ne çıkarmış?
It you'd arrest all the tags and lesbians, this would all be over!
Tüm i.neler ve lezbiyenler tutuklanırsa bu olay biter.
Not that I have anything against lesbians.
Lezbiyenlere karşı bir şeyim yok.
I Iove lesbians.
Lezbiyenleri severim.
See, that's why I can't buy lesbians.
İşte bu yüzden lezbiyenleri anlamıyorum.
Got this fool picture of lipstick lesbians in their heads, like they all resemble Alyssa, while most of'em look more like you.
Kafalarında aptal bir rujlu lezbiyen resmi var. Sanki hepsi Alyssa'ya benziyormuş gibi. Aslında hepsi sana benziyor.
Away from all those sociopathic, gang-banging lesbians.
Tüm şu sosyopat, gangster lezbiyenlerden uzak.
Now they're lesbians.
Artık lezbiyenler.
- Lesbians on Mars? - Do you have any comment?
Lezbiyenler Mars'tan mı geliyor?
Lesbians equal ratings.
Lezbiyenlerin de eşit hakları vardır.
When you walk in, lesbians all over the place, right? I mean, a whole lesbian sex festival, right?
İçeri girdiğinde her yerde lezbiyenler doluydu değil mi?
We're gonna take a break. We'll get back to making out with the lesbians right after these words.
Birazdan lezbiyenlerle ilgili programımıza devam edeceğiz.
Cliff, actually, I think they're all lesbians.
Aslında bence hepsi lezbiyen.
They think I'll be safe surrounded by high walls and lesbians.
Duvarlar ve lezbiyenler arasında emin ellerde olacağımı sanıyorlar.
Yo soy la presidenta de the New York Mothers of Latino Lesbians.
New York Latin Lezbiyen Anneleri Derneği.
Mrs Ochoa is the president of the New York Mothers of Latino Lesbians. - Well!
Bayan Ochoa, New York Latin Lezbiyen Anneleri Derneğinin başkanıymış.
The force behind them were lesbians who couldn't get ahead. - Excuse me? Disgruntled lesbians?
Temellerindeki itici güç, kendilerine ilerlemek için eşit şartlar sağlanmadığını düşünen kızgın lezbiyenlerdir.
Lesbians started sexual-harassment laws?
Kızgın lezbiyenler mi? - Evet.
- Lesbians can change.
- Lezbiyenler değişebilir.
Stop chasing these lesbians.
Bu lezbiyenlerin peşini bırak.
Lesbians?
Lezbiyenler mi?
In fact, we're not even really lesbians.
Aslında biz gerçek lezbiyenler bile değiliz.
All you need to know is Miss Ellen's a lesbian and she only likes other lesbians.
Bakın. Yani şunu bilinmelisiniz ki : Bayan Ellen lezbiyen bu da demektir ki o sadece diğer lezbiyenlerden hoşlanır.
She only likes lesbians?
Sadece lezbiyenlerden hoşlanıyormuş.
If she only likes other lesbians, then we gotta become lesbians too.
Hey adamım, eğer sadece lezbiyenlerden hoşlanıyorsa biz de lezbiyen oluruz. Hey, Evet.
- My mom said lesbians lick carpet.
Annem, lezbiyen olmak istiyorsan halıyı yalamalısın dedi.
Farrah's one of the most powerful lesbians in Hollywood.
Farrah Hollywood'daki en güçlü lezbiyen.
- Lesbians is cool.
- Lezbiyenler iyidir.
Lesbians!
Lezbiyenler!