Let's go for a walk tradutor Turco

Let's go for a walk.

Yürüyelim biraz.

- No. - Let's go for a little walk.

Hadi çıkıp biraz yürüyelim.

Bart, let's go for a walk on the beach.

Bart, sahilde biraz yürümeye gidelim.

Let's go for a walk.

Yürüyerek gidelim.

Let's go for a walk.

Hadi biraz yürüyelim.

Let's go for a walk.

Dolaşalım hadi.

Come on, let's go out for a walk.

Haydi, yürüyüşe çıkalım.

Let's go for a walk.

Hadi yürüyelim.

Let's go for a walk.

Biraz yürüyelim.

Let's go for a walk

Biraz yürüyelim.

Let's go for a walk in the garden.

Hadi bahçede yürüyüşe çıkalım.

Let's go for a walk, Elisabeth.

Hadi biraz yürüyüşe çıkalım Elisabeth.

No, let's go for a walk.

Hayır, hadi biraz yürüyelim.

Take me out of here, let ´ s go for a walk.

Çıkar beni buradan, hadi yürüyüşe çıkalım.

Let's go for a walk.

Yürüyüşe çıkalım hadi.

Come on, honey, let's go for a walk.

- Gel canım, çıkıp biraz dolaşalım.

Well, then... let's go for a walk.

Peki, o zaman... yürüyüşe çıkalım.

Let's go for a walk.

Biraz yürüyeceğim.

Let's go for a walk, it's a fine day.

Güzel bir gün, biraz dolaşalım.

Come on dear, it's a lovely day let's go for a walk .

Haydi, canım. Çok hoş bir gün. Yürüyüşe çıkalım

Let's go for a walk.

Hadi, gidip yürüyelim biraz.

- Let's go for a walk.

- Hadi bir tur daha yapalım.

Come, let's go for a walk.

Gel, yürüyüşe çıkalım.

Let's go for a walk.

Yürüyüş yapalım.

Let's put it off till tomorrow when we go for a walk.

Bunu yarınki yürüyüşümüze kadar erteleyelim.

- Let's go for a nice long walk.

- Hadi uzun, güzel bir yürüyüşe çıkalım.

Let's go for a walk before it gets too dark.

Hadi etraf fazla kararmadan yürüyüşe çıkalım.

Let's go for a walk, tip.

Gel biraz yürüyelim, Tip.

Let's go for a walk.

Yürüyüşe çıkalım.

Let's go out for a walk

Biraz yürüyüşe ne dersin!

Come on, Jennie, let's go for a walk.

Biraz yürüyelim mi?

- Let's go for a walk.

- Yürüyüşe çıkalım.

- Let`s go for a walk, Bjorn. - Wait. I want you to see this.

- hadi yürüyüşe gidelim, Bjorn.

- Let's go for a walk.

- Haydi, yürüyüşe çıkalım.

let's go for a walk.

Hadi biraz yürüyelim.

Let's go for a walk and talk this out.

Biraz yürüyüşe çıkıp bunu konuşalım.

Let's go for a walk, Tom.

Yürüyüşe çıkalım, Tom.

- Let's go for a walk.

- Hadi çıkıp yürüyelim.

Come on, Smokey, let's go for a walk.

Hadi Smokey, biraz yürüyelim.

Well, let's go for a walk.

Hadi, yürüyüşe çıkalım.

Let's go for a little walk.

Küçük bir yürüyüş yapalım.

Let's go for a walk!

Haydi gel, gezelim biraz.

Let's go for a walk by the river

Haydi nehir kenarına yürüyüşe çıkalım.

Come on. Let's go for a walk.

Hadi yürüyüşe gidelim.

Let's go for a walk down here.

Hadi yürüyüşe çıkalım.

Let's go for a walk, okay?

Biraz yürüyelim mi?

All right, Lelaina, let's go for a walk.

Lelaina, yürüyüşe çıkalım.

We can't talk here. Let's go for a walk.

- Burada konuşamayız, küçük bir yürüyüşe çıkalım.

Let's go. Let's go for a walk.

Gel biraz yürüyelim, haydi.

Let's go for a walk, why here?

Biraz dolaşalım.

- Let's go for a walk.

Gel biraz yürüyelim.