Listo tradutor Turco
33 parallel translation
Listo?
Hazır.
Listo, listo.
Tabi, tabi.
- You're listo.
- Hazır mısın?
Listo!
Listo!
Yo estoy listo para la fotografia.
Yo estoy listo para la fotografia.
Video Listo Corporation.
Video Listo Şirketi.
I'll provide you with a terminate window to re-code your video listo.
Video listenizi tekrar kodlamak için size sonlandırma penceresi göndereceğim.
Listo ( ready )
Hazır mı?
Listo si ( ready yes )
Hazır evet.
Me dicen cuando estan listo.
Me dicen cuando estan listo.
Listo para hacer un grande boom! ( Ready to make a big boom!
Büyük bir patlama yapmaya hazırız.
Listo para hacer un gran- -
Büyük bir patlama yapmaya...
He's muy listo.
Çok zeki.
Listo.
Tamamdır.
¿ listo to go? - Well
İyi misin?
Listo.
Hazır olun.
- I got something special for you today. - Love it. - ¿ Listo?
Bugün senin için çok özel bir şeyim var.
And there's Listo, Carlos'youngest son.
Ve bir de Carlo'nun en küçük oğlu Listo var.
Listo's the brains.
Listo da zeki.
The one that shows me how Listo missed.
Listo'nun nasıl ıskaladığını gösteren.
I tracked Listo's cellphone to a loft in Summerlin.
Listo'nun cep telefonunu, Summerlin'deki bir tavan arasına kadar takip ettim.
Listo, watch out!
Listo, dikkat et!
And Listo's gonna be a wild card until she comes out of surgery.
Ve kız ameliyattan çıkana kadar, Listo'nun ne yapacağı belirsiz olacak.
Sounds like Listo's not the only one.
Görünüşe göre Listo tek değil.
Listo?
Listo?
And Listo?
Peki ya Listo?
- Listo, calm down.
Imani! Imani!
You and Ginny deserve a chance just like Imani and Listo did.
Sen ve Ginny'tıpkı Listo ve Imani gibi bir şans elde edebilmelisiniz.
Well, get your El Tigre listo.
El Tigre listo'nu al.
Listo?
İyi misin?
- ¿ Listo para lonche? - Si.
Bu öğle yemeği yiyeceğimiz anlamına geliyor.
? Esta listo?
- Hazır mı?
Baby!
Listo, sakinleş.