Lucho tradutor Turco
78 parallel translation
"They both like Lucho Gatica."
"İkisi de Lucho Gatica'yı seviyordu."
My brother Pepe Lucho, for donating the rings, and for lending me the tables and chairs from his diner.
Erkek kardeşim Pepe Lucho'ya ise, müzisyenler için, ve lokantasından masa ve sandalyeleri ödünç verdiği için.
Stop by Don Lucho.
Don Lucho'da duralım.
Lucho, bring a bottle of wine to our Argentinean visitors that have made such an effort
Lucho, bu kadar çaba göstermiş Arjantinlilere bir şişe şarap getir
Thanks Lucho...
Teşekkürler Lucho...
Lucho, could you bring us some empanadas
Lucho, bize biraz empanadas getirir misin
Remember my cousin, Lucho?
Kuzenim Lucho'yu hatırlıyor musun?
No, no. Senor Belmont... uh, lucho... lucho con Senor Disher.
Senor Belmont... uh, lucho... lucho con Senor Disher.
When you sleep over at Lucho's again, call to let me know.
Eğer Lucho'larda tekrar kalırsan, ara ve haber ver.
The ones in aisle 6, Lucho
6 numaralı sırada oturuyorlar, Lucho.
I can't be the cop, Lucho, ok?
Polislik yapamam, Lucho, tamam mı?
The guy next to her is Lucho. Her brother.
Yanındaki de Lucho, kardeşi.
I know who Lucho is.
Lucho'yu tanıyorum.
Lucho, how's it hanging?
- Lucho! Ne var ne yok?
You should know that Lucho has confessed to planning the kidnapping.
Kaçırma olayını Lucho'nun planladığını bilmelisin.
Hi Lucho.
Merhaba Lucho.
Lucho Guzman.
Lucho Guzmán.
How are you, Lucho?
Nasılsın, Lucho?
It's awful, Lucho.
Rezil bir şey, Lucho.
Thanks, Lucho.
Sağ ol, Lucho.
Thank you, Lucho.
Teşekkür ederim, Lucho.
I bumped into Lucho.
Ben Lucho'ya rastladım.
Lucho
Lucho?
Lucho, wait!
Lucho, bekle!
Lucho!
Lucho!
We brought some clothes, sheets, towels, that Lucho put together.
Lucho'nun ayarladığı kıyafet, çarşaf ve havluları getirdik.
Lucho! Where did you bring me?
Lucho beni nereye getirdin?
Lucho, come here!
Lucho, buraya gel.
The plates on Lucho's bus are forged!
Lucho'nun arabasının plakası sahte.
Lucho, don't!
Lucho!
What are you doing?
Lucho n'apıyorsun?
It's not fair, Lucho!
Bu yaptığın adil değil Lucho!
- Lucho!
- Lucho!
I don't need Lucho for you to give me the other $ 140.
Sizden diğer 140 doları almam için Lucho'nun gelmesine gerek yok.
He is not my boyfriend and I'm not going anywhere until you give me my $ 140. Lucho!
O benim sevgilim değil ayrıca siz bana 140 dolar verene kadar bir yere de gittiğim de yok.
- Lucho...
- Lucho...
What's up, Lucho?
N'aber, Lucho?
Lucho.
Lucho.
- Lucho.
- Lucho.
Lucho?
Lucho mu?
- "Cry Baby Lucho"?
- "Ağlak Bebek Lucho" mu?
Barbara and Lucho finally got together.
Barbara ve Lucho nihayet bir araya geldiler.
You idiot, I'm his twin Lucho!
Seni aptal, ben Lucho'nun ikiziyim!
Lucho, visiting hours are over.
Lucho, ziyaret saati bitti.
You and Javier set me up, Lucho.
Javier ile bana tuzak kurdunuz Lucho.
If my officer is right, Lucho... and I'm sure he is... you're living on borrowed time.
Eğer adamım haklıysa Lucho, - ki haklı olduğuna eminim. Uzatmaları oynuyorsun.
Lucho's desperate.
Lucho çaresiz durumda.
You know, Lucho, this thing about informants is they're kept on a short leash.
Biliyor musun Lucho... Muhbirlerin tasması kısa olur.
So, Lucho's my rat?
Yani köstebek Lucho mu?
Lucho.
- Lucho.
Especially for a Lucho.
Özellikle Lucho için.