Machine beeping - tradutor Turco | Inglês-Turco

[washing machine beeping] Oh, they're done.

Çamaşırlar bitti.

[Machine Beeping]

[makine içinde Pat]

[People Chattering, Machine Beeping]

[beszédzaj, géppittyegés]

[Machine Beeping, People Chattering]

[géppittyegés, beszédzaj]

- [Machine Beeping]

( machine beeping ) Thank you, my angel.

Teşekkür ederim, meleğim.

- [Machine beeping] - Looks like v-fib.

- Ventriküler fibrilasyona benziyor.

[Machine beeping ] [ Man] Yeah, Miss Suarez, we looked at your resume, and unfortunately...

Evet, Bayan Suarez, özgeçmişinizi inceledik ve ne yazık ki...

( machine beeping erratically )

Bitti!

- [machine beeping] - l'm in.

Avery vücut ağırlığını ver.

- l need more light and another clamp! [machine beeping]

Tamam, daha fazla ışığa ve başka bir klampa daha ihtiyacım var.

( Machine beeping )

( Makine ötüyor )

( Machine beeping )

( Makine bip )

- [machine beeping] - Shit.

Kahretsin.

And how can I get that with that damn machine beeping day and...

Şu kahrolası makine tüm gün biplerken de dinlenemiyorum maalesef.

- Monica's beeping into Richard's machine.

- Monica, Richard'ın telesekreterine giriyor.

[Machine Continues Beeping]

[makine üzerinde vurma]

- [Screaming ] - [ Machine Beeping] Aren't you going to give him the last rites?

İstavroz çıkartmayacak mısınız?

[MACHINE BEEPING] Hey, cheer up. She's going to be fine.

Neşelensene, iyileşecek.

( ANSWERING MACHINE BEEPING )

Şu anda Amerika'nın geleceği için seçim kampanyasındayım. John Logue'yu aradınız.

The other day, some guy had the wrong bottles, the machine was beeping...

Geçen gün, adamın teki yanlış şişeleri almış, makine de ötmeye başladı tabii.

Usually if there are a lot of mistakes it takes a really long time and the machine makes all these beeping noises.

Genelde, çok fazla yanlış varsa kağıdı diğer taraftan vermesi çok uzun sürer ve makine sürekli bip bip sesi çıkartır.

[Machine beeping] The exotic particles are multiplying.

Yabancı maddeler çoğalıyor.

[babbles ] [ machine beeping] Ahh!

Ahh!

[heart monitor beeping] The machine will continue to breathe for her, but in the eyes of the law, your wife is now dead. Shahir :

Onun yerine makine nefes alıyor.

I couldn't wake her up when the machine started beeping.

Makine ötmeye başladığında onu bir türlü uyandıramadım.

Hearing that beeping on the heart machine... Until it until it stopped.

Kalp makinesinde o bip sesini duymak o dur durana kadar.

He lost consciousness and then, I don't know, the machine started beeping and...

Bilincini kaybetti ve sonra da... Bilmiyorum, makine ötmeye başladı.

Machine beeping tradutor Turco