English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Turco / [ M ] / Maricruz

Maricruz tradutor Turco

65 parallel translation
Maricruz.
Maricruz.
I tell you everything about me and Maricruz, and you can't even tell me you're married?
Sana Maricruz hakkinda herseyi söylüyorum ve sen evli oldugunu bile söyleyemiyor musun?
Do you know what's up with Maricruz's cellphone?
Maricruz'un cep telefonuna ne oldu?
- You can get me to Maricruz? - That's right.
- Beni Maricruz'a mı götüreceksin?
- Maricruz? It's me. What's going on?
- Maricruz?
What are you doing here?
- Maricruz nerede?
Where's Maricruz? She's with me now.
- O artık benimle beraber.
Maricruz, what the hell is going on?
Maricruz, neler oluyor?
What are you doing here?
Burada ne işin var? Maricruz nerede.
Worse than the idea of losing Maricruz?
Maricruz'u kaybetme fikrinden daha mı kötü?
Maricruz, here I come, baby.
Maricruz, geliyorum, bebeğim.
I'm gonna propose to Maricruz.
Maricruz'a evlenme teklif edecegim.
Where's Maricruz?
- Maricruz nerede?
Are you having the Hector Avila and Maricruz Delgado wedding today?
Bugünkü Hector Avila ve Maricruz Delgado'nun düğünü orada mı olacak?
Maricruz?
Maricruz.
I need to see her.
Maricruz'u görmeliyim.
- That's for Maricruz to decide.
- Bunun kararını Maricruz verecek.
- Maricruz?
- Maricruz!
Maricruz.
Maricruz...
The reason I went along with the break was to have a life with Maricruz and my baby.
Kaçmamın te sebebi, Maricruz ve bebeğimle bir hayat kurmaktı.
Maricruz said, "I don't."
Maricruz, "Hayır" demiş.
Maricruz- - Maricruz told that son of a- -
Maricruz, o şerefsize "Hayır" demiş.
Did you talk to maricruz?
Maricruz'la konuştun mu?
- I need to see Maricruz.
Kardeşin nerede?
- Wedding's at 2 : 30.
Maricruz'u görmeliyim.
- Do you believe that? - Go on.
Maricruz, ona "Hayır" demiş, buna inanabiliyor musun?
Theresa, this message is for Maricruz.
Theresa. Dinle. Bu mesajım Maricruz için.
This message is for Maricruz.
Bu mesaj Maricruz için.
Maricruz?
Maricruz?
Maricruz.
Maricruz!
Or maybe if you play nice, I'll throw your Maricruz a couple of bills. After I turn you in.
Veyahut, akıllı çocuk olursan teslim olduktan sonra belki Maricruz'un seni ziyaret etmesini sağlarım.
This message is for Maricruz.
Bu mesajım Maricruz'a.
Where is Maricruz?
Maricruz nerede?
He's got Maricruz locked away somewhere.
Maricruz'u bir yerlere kilitledi.
You get Maricruz, and I get T-Bag.
Sen Maricruz'u. Ben de T-Bag'i.
Once we get the money and he tells me where Maricruz is, I'm gonna kill him.
Parayı aldığımızda,... ve bana Maricruz'un yerini söylediğinde, onu öldüreceğim.
If you find Maricruz you're going to marry Maricruz and live happily ever after.
Eğer Maricruz'u bulursan onunla evleneceksin,... ve hayat boyu mutlu olacaksın.
The only reason I'm not five miles away from here right now is because I want to help you find Maricruz, not kill Bellick.
Şu anda burdan 8 km ötede olmamamın tek nedeni, Maricruz'u bulmak için sana yardım etmek, Bellick'i öldürmek değil.
He's got maricruz locked away somewhere.
Maricruz'u bir yerlerde kilitli tutuyor.
You're gonna help him get the money or she's dead.
Parayı almasına yardım et yoksa Maricruz ölür.
where's maricruz?
Maricruz nerede?
Maricruz... maricruz...
Maricruz... Maricruz...
Maricruz... maricruz.
Maricruz... Maricruz.
Where's maricruz?
Maricruz nerede?
At that house in mexico, I chased your aunt and maricruz off.
Meksika'daki evde halanla Maricruz'u korkuttum.
I ripped it off maricruz before she ran.
Peki haç? Boynundan çekip almıştım. Kaçmadan önce.
Where's Maricruz?
Maricruz nerede?
Maricruz, she told him no.
Düğün 14 : 30'da.
Maricruz.
- Kim?
She wasn't at home.
Maricruz.
Yeah.Yeah, maricruz- - she's good, she's okay, but-but I'm not telling you anything until you get me out of here.
Evet. Evet Maricruz. O iyi, o iyi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]