Mariya tradutor Turco
28 parallel translation
How much? It's ridiculous Maria Gavrilovna.
Hiç bu fiyata oda yok ki, Mariya Gavrilovna!
Where's my Maria?
Mariya'm nerede?
Mariya Gavrilovna Georgi Martynyuk...
Mariya Gavrilovna Georgi Martynyuk...
Vladimir Mariya Pastukhova...
Vladimir Mariya Pastukhova...
Please call here Maria Vasilevna.
Mariya Vasilevna'yı çağırın lütfen.
Lf... if he is caught, Maria.
Yakalandıysa, "Mariya".
He called me Maria.
Bana "Mariya" dedi.
My Maria, from the gallery?
Mariya? Benim Mariya'm mı? Galeriden?
So what are we looking at here? 10 Hail Marys?
On "Ave Mariya" mı?
How about 60 Hail Marys? 60.
60 Ave Mariya'ya ne dersiniz?
Enshiro Mariya!
Mariya Enshirou!
I have you now, Mariya!
Seninle dövüşmeye geldim! Mariya!
You're definitely skilled enough to have killed Enshiro Mariya.
Mariya Enshirou'yu öldüren birinden beklendiği gibi.
Show me the skill that struck down Enshiro Mariya.
Mariya Enshirou'yu öldüren becerileri.
If you hadn't killed Mariya, the Muju style would have been mine by now.
Mariya'yı öldürmeseydin, Mujuu bana ait olacaktı.
How he could possibly get by Maria Kotova Borisova - agent of British Intelligence?
Nasıl olabilir ki bu, "Mariya Kotova Borisova İngiliz istihbarat ajanı" iken?
- Maria Borisova
- Mariya Borisova...
Maria Borisova, please.
Mariya Borisova, lütfen.
Mariya, you are a super cool chick.
Mariya, çok havalı bir hatunsun.
So everyone raise your glasses to Pete and Mariya, the Leitners!
Herkes kadehini Pete ve Mariya Leitnerlara kaldırsın.
Mariya leontiyevna!
Mariya Leontiyevna!
Mariya leontiyevna.
Mariya Leontiyevna.
You know, mariya leontiyevna.
Biliyorsun, Mariya Leontiyevna.
General Peter alexandrovich... The mariya bochkareva battalion arrived in full force.
General Peter Alexandrovich Mariya Bochkareva Taburu eksiksiz bir şekilde geldi.
Therefore mariya bochkareva should be acquitted.
Mariya Bochkareva suçsuz.
Mariya leontiyevna, i should check the machine guns.
Mariya Leontiyevna, ben makinali tüfekleri kontrol edeceğim.
No you won't find cheaper.
- Gene de yüksek, Mariya Gavrilovna.
Camouflage Words Music by Mariya Takeuchi
Benim parça.