English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Turco / [ M ] / Marlo stanfield

Marlo stanfield tradutor Turco

46 parallel translation
Marlo Stanfield. 22 years.
Marlo Stanfield. 22 yaşında
Marlo Stanfield, a.k.a. Black.
Marlo Stanfield Namı diğer, Black.
Second target is a Marlo Stanfield... who's apparently warring with Bell for the West Side corners.
İkinci hedef ise Marlo Stanfield kendisi batı yakasının köşeleri için Bell ile savaş halinde.
Marlo Stanfield. It's the new kid. We've been on him a couple weeks.
Marlo Stanfield, yeni çocuk, bir kaç haftadır araştırıyoruz.
Every mention puts it on Marlo Stanfield's crew... which means the war's gonna ratchet up, no question.
Herkes Marlo Stanfield'ın ekibinden bahsediyor bu da hiç şüphesiz bir savaşın başlamak üzere olduğunun habercisi.
Marlo Stanfield?
- Marlo Stanfield mı?
The only thing you can do is get some wood on Marlo Stanfield or his people.
Yapabileceğin tek şey, Marlo Stanfield hakkında elle tutulur bir şeyler elde etmek.
And if Marlo Stanfield is on a cell,
Marlo Stanfield da cep telefonu kullanıyorsa...
Marlo Stanfield may have a lot of heart and a lot of corners, but he's a babe in the woods when it comes to this right here.
Marlo Stanfield, çok yürekli ve birçok köşenin sahibi olabilir ama işler bu noktaya geldiğinde yolunu bilmeyen bir bebek o.
- On Marlo Stanfield?
- Marlo Stanfield'ın mı?
You haven't brought me a case yet worth talking about, not on Marlo Stanfield, not on anyone.
Henüz bana hakkında konuşmaya değer bir dava getiremedin. Ne Marlo Stanfield'la ilgili, ne de başkasıyla.
Marlo Stanfield. On the phone.
Marlo Stanfield, telefonda..
And this Marlo Stanfield?
Ayrıca bu Marlo Stanfield işi?
Now, for a West Side boy like Marlo Stanfield, that would be the traditional dumping grounds,
Marlo Stanfield gibi Batı Yakası çocuğu için bu yer genel çöp dökme yerleri olabilir.
- Marlo Stanfield... in a room, with dope on the table?
- Marlo Stanfield bir odada, uyuşturucuyla birlikte mi?
Warrants are one thing, but street sweeps on Marlo Stanfield's crews? Are you guys serious? Carv, you give these hoodleheads too much credit.
Aramalar neyse de Marlo Stanfield'ın ekibine sokak baskını mı?
Street sweeps on Marlo Stanfield?
Marlo Stanfield'a sokak baskınları mı?
Marlo Stanfield.
Marlo Stanfield.
Marlo Stanfield :
Marlo Stanfield?
You gonna take out Marlo Stanfield?
Marlo Stanfield'ı mı indireceksin?
Yeah. Well, you see, in my report, we had what we thought was reliable info that she was a drug courier for Marlo Stanfield.
Raporumda da görebileceğiniz gibi... onun Marlo Stanfield için uyuşturucu taşıdığına dair... elimizde sağlam bilgiler vardı.
I mean, we actually scoped Stanfield with her.
Hatta, Marlo Stanfield ile beraberken tutuklandı.
- Marlo Stanfield's bunch.
- Marlo Stanfield'ın çetesi.
But I gotta tell you, we're not gonna get Marlo Stanfield or anyone else above the street, not on street rips.
Ama sana söylemeliyim Marlo Stanfield'ı ya da sokakların üstündeki kimseyi yakalamayacağız, sokak söküklerinde olmaz.
Jay, the bodies are in the houses, Marlo Stanfield's bodies.
Jay, evlerden çıkanlar Marlo Stanfield'ın kurbanları.
Yes, sir. I'm proud to be chasing Mr. Marlo Stanfield.
Evet efendim, Marlo Stanfield'ı izliyor olmaktan gurur duyuyorum.
They're quietly deep-sixing the investigation into the bodies and Marlo Stanfield.
Marlo Stanfield ve cesetlerle alakalı sessizce bir soruşturma yürütüyorlardı.
I only need a few weeks to pull down Marlo Stanfield.
Marlo Stanfield'ı bitirebilmek için sadece birkaç hafta yeter bana.
If Marlo Stanfield is using a cellphone, it's just a matter of time before we're up to our asses in pre-trial motions, litigating a wiretap case.
Marlo Stanfield cep kullanmaya başladıysa kendimizi mahkeme öncesi sorgulamalarda ve dinleme dosyası önergelerinin içinde bulmamız an meselesidir.
- Cellphone number, Marlo Stanfield.
- Cep numarası, Marlo Stanfield.
But eventually these motherfuckers are gonna pay for us to do Marlo Stanfield.
Ama eninde sonunda Marlo Stanfield için bize o parayı verecekler.
You still have some interest in Marlo Stanfield, right?
Hala Marlo Stanfield'la ilgileniyorsunuz, değil mi?
I'm going to press a case against Marlo Stanfield without regard to the usual rules.
Marlo Stanfield'la ilgili normal kurallara bakmadan bir soruşturma yapacağım.
I'm running an illegal wiretap on Marlo Stanfield's cellphone.
Marlo Stanfield'ın cep telefonunu yasadışı olarak dinleyeceğim.
A straight up ass-whoopin'in an alley doesn't seem like Marlo Stanfield.
Sokak ortasında ölesiye dövmek Marlo Stanfield'ın tarzı gibi gözükmüyor.
But Lester's got a fresh line on Marlo Stanfield, and he needs people to run it down.
Fakat Lester, Marlo Stanfield'la ilgili yeni bir şey buldu ve onu takip edecek adamlara ihtiyacı var.
Marlo Stanfield is not a man for this town.
Marlo Stanfield bu şehrin adamı değil.
Now he's got the cake to take down Marlo Stanfield.
Şimdi Marlo Stanfield'ın işini bitirmek üzere.
Sydnor and I developed a source and ran fresh surveillances on Marlo Stanfield.
Sydnor'la ben bir kaynağı değerlendirdik ve Marlo Stanfield'ı takip ettik.
I need teams to arrest Marlo Stanfield, Chris Partlow, and Cheese Wagstaff.
Marlo Stanfield, Chris Partlow ve Cheese Wagstaff'i tutuklamak için ekip lazım.
We got Marlo Stanfield.
Marlo Stanfield'ı tutukladık.
That was one sweet bust you people put on Marlo Stanfield.
Marlo Stanfield'a yaptığınız baskın mükemmeldi.
Oh, I'm sure things will be picking up now we're no longer sitting on Marlo Stanfield.
Eminim artık Marlo Stanfield'ın da peşini bıraktığımıza göre işler biraz kızışır.
You know Marlo Stanfield, Chris Partlow, Snoop Pearson?
Marlo Stanfield, Chris Partlow, Snoop Pearson isimlerini duydun mu?
- Marlo Stanfield.
Marlo Stanfield.
Says one of my vics was talking bad about Mr. Stanfield, who took it personal.
Kurbanlardan birinin Marlo hakkında kötü konuştuğunu, onun da içerlediğini söyledi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]