Mbs tradutor Turco

Mission Control, removal of the thermal blankets from the MBS is successful.

Kontrol Odası, MBS'deki örtülerin kaldırılması başarıyla tamamlandı.

"Lee hyun-sun reporting for MBS."

"Lee hyun-sun MBS'den bildirdi."

Sir, as you may or may not know, I work... here for Mr. Rogers as an associate in the Risk Assessment and Management Office at MBS.

Efendim, biliyor musunuz bilmiyorum ama ben Bay Rogers ile birlikte Risk Değerlendirme ve Yönetimi biriminde çalışıyorum.

As you probably know, over the last 36 to 40 months the firm has begun packaging new MBS products that combine several different tranches of rating classifications in one tradable security.

Sizin de muhtemelen bildiğiniz gibi şirket son 36 ya da 40 aydır ipoteğe dayalı menkul kıymetlerle ilgili yeni ürünleri birçok farklı derecelendirme kategorileriyle aynı ticari kalem altında birleştirecek yeni paketler oluşturuyor.

As a result, the firm has decided to liquidate its majority position of fixed income MBS today.

Sonuç olarak şirket ipoteğe dayalı menkul kıymetlerle ilgili sabit pozisyonlarının büyük kısmını bugün nakde çevirmeye karar verdi.

KANG Ji-seung of MBS cultural productions!

MBS kültürel yapımlardan, Kang Ji-seung!

I'm KANG Ji-seung from MBS Seoul.

Ben, MBS Seul'dan Kang Ji-seung.

This is Producer KANG from MBS.

Bu bey, MBS'den Yapımcı Kang.

Only if you are by my side Harumi from the group Candies... MBS's announcer Choi Jeon Ae...

Medyadan kaçınıp yurt dışına gitme sebebi ameliyatın başarılı olmaması olabilir mi?

How annoying. Is this your first time at the MBS station?

Uzun zaman sonra sevgilinle buluşacağında aşkına karşılık almak için bu tür bir şey hazırlaman gerekir.

Hello, I'm calling from MBS Broadcast Station. MBS? Don't call my cell phone directly.

Bu filmi çekersem Gu Ae Jung'u ertelemem gerekir.

Our production team put in a lot of effort to get Miss Gu Ae Jeong the opportunity to present an award at the MBS Korean Film Awards.

Yapımcılarımız Gu Ae Jung'un, MBS Kore Film Ödüllerinde ödül sunmasını sağladı.

= At the MBS Film Awards, the Best Male Actor award... = I'm leaving now.

MBS Kore Film Ödülleri, en iyi aktör ödülü... Baba, çıkıyorum.

Oh Sang-jin, MBS News.

MBS Haberlerden, Oh Sang Jin.

We have lunch scheduled with the president of NBS tomorrow

Ama yarın MBS yöneticisi ile randevunuz var.

Good morning. This is MBS morning news.

MBC Sabah Haberleri'nden herkese merhaba.

Or private-label MBS.

Veya özel marka İTMK.

Trust me. Call Vennett, buy $ 50 million in swaps on the MBS.

Vennett'i ara, ipotek teminatlı menkul kıymetlerden 50 milyon dolarlık takas al.

These are 100 times bigger than the MBS.

İpotek teminatlı menkul kıymetlerden yüz kat büyükler.

Mbs... " my big sis...

Büyük kız kardeşim 7 / 24 tüm vaktini GBY garip bir yerde harcıyor. BKK...