Merel tradutor Turco
18 parallel translation
Hi Merel, bad conscience?
Hey, Meryl. Dikkatli ol.
Merel.
Merel.
x Merel
Merel. "
If I can call you Merel.
- Sana Merel diyebilirsem ben de.
What is this, Merel?
Bu nedir Merel?
That's wasn't very smart, Merel.
Çok akıllıca bir hareket değildi Merel.
That's something between me and Merel.
Benimle Merel'in arasında olan bir şey.
Hi, Merel.
- Selam Merel.
Merel just got a new moped, a blue one.
Merel, mavi bir motosiklet almış.
Probably Merel.
Merel'e olabilir.
Merel.
- Merel.
Do you think I'm stupid, Merel?
Aptal mıyım sanıyorsun Merel?
You know, Merel, if I had to do it all over again, I would still choose him.
Biliyorsun ki Merel, tüm her şeye yeniden başlasam yine onu seçerdim.
- From Merel herself of course.
- Bizzat Merel'den tabii ki.
Well then... to Merel.
Madem öyle, Merel'e!
Is Merel pregnant?
Merel mi hamile?
I am the great Lucien Merel.
Ben, muhteşem Lucien Merel.
- I am Lucien Merel.
- Adım Lucien Merel.