Mrs johnson tradutor Turco

Mrs Johnson.

Bayan Johnson.

What do you know about me, Mrs Johnson?

Hakkımda ne biliyorsunuz, Bayan Johnson?

This is a big day for me, Mrs Johnson.

Bu benim için büyük gün, Bayan Johnson.

- Mr and Mrs Johnson.

- Bay ve Bayan Johnson.

Hello, Mr and Mrs Johnson.

Merhaba, Bay ve Bayan Johnson.

So who's this Mrs Johnson then?

O halde bu Bayan Johnson kim peki?

MRS. JOHNSON : Well, how nice to see you, Mr. Minafer.

Sizi gördüğüme sevindim, Bay Minafer.

GEORGE : Mrs. Johnson?

Bayan Johnson...

Mrs. Johnson, I have come to ask you a few questions.

Bayan Johnson, size birkaç soru sormaya geldim.

I don't mean to waste any time, Mrs. Johnson.

Zaman harcamak istemiyorum, Bayan Johnson.

I said to Mrs. Johnson...

Bayan Johnson'a...

I said to Mrs. Johnson, "I hope he's not going to chop..."

Bayan Johnson'a şöyle demiştim, "Umarım gidip de birilerini..."

But I couldn't do that, Mrs. Johnson.

Ama bunu yapamam Bayan Johnson.

Goodbye, Mrs. Johnson.

Hoşça kalın Bayan Johnson.

No, thank you, Mrs. Johnson.

Hayır, teşekkür ederim Bayan Johnson.

It is Mrs Jenny, who after 18 years has come for her daughter Nelly, who has grown up in the care of Miss Ingeborg Johnson.

Bu, 18 yıl sonra Bayan Ingeborg Johnson gözetiminde büyüyen kızı Nelly için geri dönen Bayan Jenny.

We're looking for an amazing criminal, Mrs. Johnson.

İnanılmaz bir suç üzerinde çalışıyoruz, bayan Johnson.

" Or Mrs. Johnson's blond boy, Van

Ya da Bayan Johnson'ın sarışın oğlu Van yerine

Mrs. Johnson.

Bayan Johnson.

As I explained to Mrs. Johnson, the little girl's aunt we hesitate in using a curare to diminish the spasms.

Küçük kızın teyzesi Bayan Johnson'a da açıkladığım gibi... spazmları çözmek için kas gevşetici kullanmaya çekiniyoruz.

Where's Mrs. Johnson?

Bayan Johnson nerede?

Here's the cape, Mrs. Johnson.

Pelerini getirdim, Bayan Johnson.

No, Mrs. Johnson, we're not expecting lunch and you can take the afternoon off, too.

Hayır, Bayan Johnson, öğlen yemeği beklemiyoruz ve siz de öğlen tatiline çıkabilirsiniz.

Thank Mrs. Johnson for being so nice.

Bayan Johnson'a kibarlığından dolayı teşekkür et.

Say good-bye to Sarah Jane and Mrs. Johnson.

Sarah Jane ve bayan Johnson'a hoşcakal de.

I'm Mrs. Johnson.

Ben Bayan Johnson.

I'm Mrs Stella Johnson.

Ben Bayan Stella Johnson.

You said your name was Mrs Stella Johnson.

İsminizin Bayan Stella Johnson olduğunu söylemiştiniz.

Oh, Mrs. Johnson called.

Bayan Johnson aradı.

Mr. Johnson, Mrs. Hammond.

Bay Johnson, Bayan Hammond.

Nice to see you again, Mrs. Johnson.

Sizi tekrar görmek ne güzel, Bayan Johnson.

Captain Johnson, Mrs. DeLorca.

- Başkomiser Johnson, Bayan DeLorca.

- Nice to meet you, Mrs. Johnson. - Nice meeting you too.

- Tanıştığıma sevindim Bayan Johnson.

Come on in, mr. and mrs.

İçeri geçin Bay ve Bn. Johnson.

Mrs. Johnson.

Bayan Johnson!

- My name is Boda, Mrs. Johnson.

- Bayan Johnson, benim adım Boda.

You enjoy this, Mrs. Johnson?

- Beğendiniz mi, Bayan Johnson?

Pleased to make your acquaintance, Mrs. Johnson.

Tanıştığımıza memnun oldum, Bayan Johnson.

Have a nice honeymoon, Mrs. Johnson.

İyi bir balayı geçirmeniz dileğiyle, Bayan Johnson.

And mrs. johnson across to mr. colyer Followed closely by mrs. casey on the inside.

Johnston Bay Colyer'e, peşinden Bn.

She's a couple of lengths ahead of mrs. johnson

Bay Casey'den çıktı. Bn.

The future Mrs. Johnson, I presume?

Müstakbel Bayan Johnson, desem haddimi aşmış mı olurum?

Mrs Johnson is in here, yes.

Bayan Johnson burada, evet.

We are going to go to Mrs Miggins'to find out where Dr Johnson keeps a copy of that dictionary, and then, "you" are going to steal it. - Why me?

Dr. Johnson'ın sözlüğünün bir kopyasını sakladığı yeri öğrenmek üzere Bayan Miggins'e gidiyoruz, ve sonra da sen o kopyayı çalacaksın.

- It has to stop. - Mr. and Mrs. Johnson.

Buna bir son vermek lazım.

I CAN SMELL MRS. JOHNSON ALREADY.

- Bayan Johnson kokmaya başlamış.

Mrs. Jeff Johnson would win in a walk.

Bayan Jeff Johnson deyince koltuk çantada keklik.

We think Mrs. Jeff Johnson did the right thing... in not running for the congressional seat left vacant by her husband's death.

Bizce Bayan Jeff Johnson'ın kocasından geriye kalan kongre sandalyesi için aday olmamakla yerinde bir karar verdi.

Yes, Mrs. Johnson.

Evet.

Good night, Mrs. Johnson.

İyi geceler Bayan Johnson.

Mrs. Johnson, carly's told me how kind you've been to her.

Carly ona ne kadar iyi davrandığınızı bana anlattı.