Muta tradutor Turco
31 parallel translation
My buddy Muta, the Japanese assistant who was just fired.
Arkadaşım, geçenlerde kovulan Japon asistan, Muta.
Furuya, send a telegram to Muta.
Furuya... Muta'ya bir telgraf çek.
All I have to do is find this Muta-Do character and I'm in.
Tek yapmam gereken Muta-Do denen adamla görüşmek.
Relax, E.T. I'm looking for the Muta-Do.
Sakin ol, E.T. Muta-Do'yu arıyorum.
I am the Muta-Do.
Ben Muta-Do'yum.
You must honor the Muta-Do before you begin.
Başlamadan önce Muta-Do'yu onurlandırmalısın.
Muta?
Muta! Muta!
Mom! Muta's gone again!
Anne, Muta yine gitti!
Muta!
Muta!
'Muta'...
Demek Muta, ha?
Muta d'accento
Muta d'accento
? Muta d'accento
* Muta d'accento *
Your mind is nasty as ever, Muta
Her zaman olduğu gibi yine çok kırıcısın Muta.
Muta...
Muta.
You're a good cat, Muta!
Sen iyi bir kedisin Muta!
Muta complains a lot but doesn't actually mean it
Muta çok şikayet eder ama aslında böyle demek istemez.
Muta, and Baron!
Muta ve Baron!
No no, this is Muta
Hayır, hayır, bu Muta.
Muta. where are you?
Muta, neredesin?
Muta, how could you do this to me?
Muta, bunu bana nasıl yaparsın?
Yeay, Muta, you're alive
Muta, yaşıyorsun.
Muta. you're strong!
Muta, çok güçlüsün!
What about Muta?
Ya Muta ne olacak?
Muta, you're cheating
Muta, hile yapıyorsun.
Muta, you did this?
Muta, sen mi yaptın?
Muta, please don't say I'm heavy
Muta, lütfen ağır olduğumu söyleme.
Hey, Muta!
Hey, Muta!
You too, Muta!
Sana da, Muta!
Mr. Muta.
Bay Muta!
Muta?
Muta?