Mwah tradutor Turco
776 parallel translation
Served, of course, with globs of heavy cream so thick you can put it on with a shovel, s'il vous plaît. Mwah!
Tabii kaşık kaşık kremayla istiyoruz ve krema öyle yoğun olsun ki kürekle koymak gereksin, s'il vous plait.
- Mwah! - Does Frieda's work sell?
Frieda'nın eserleri iyi satıyor mu?
Mwah! My dear!
Hıh, canım benim.
Forgive me Şaban! Mwah... Mwah...
- Affet Şabancığım.
Mwah... You can't give up...
- Vazgeçemezsin.
Thank you, thank you, Yeah, Mwah,
Teşekkürler, teşekkürler. Evet.
Thank you, Mwah, Love you, Yeah,
Teşekkür ederim Sizi seviyorum. Evet.
Oh, Charles, Oh! Mwah!
"Saldırgan köpeklerden, iyi ev hayvanı olur mu?"
Mwah. Good night, sweetheart.
İyi geceler, canım.
Mwah, mwah.
Mucuk, mucuk.
- Mwah! - Oh, you missed me!
Beni ıskaladın!
Ready? Mwah! - Mm...
Hazır mısın?
Mwah! Oh, I think you're wonderful.
Bence sen harikasın.
Dale, I could kiss your pointy little head. Mwah.
Dale, senin küçük siyah nokta kafanı öpebilirim.
- Mwah!
- Mwah!
It's the only part that still has feeling. - Mwah!
Hala hissedebildiğim tek yerim orası.
And Miss Lovely Amber Waves. Mwah.
Ve sevgili Bayan Amber Waves.
[Dog Yelps] I'll treasure this poncho forever. Mwah.
Bu pançoyu sonsuza kadar saklayacağım.
- Mwah. Good.
Güzel.
But the good folks at Sony - mwah - their giant TV will really help us love our babies.
Dev televizyon bebeklerimizi sevmemizi kolaylaştıracak.
# Debra made something good! # # Mwah mwah mwah mwah mwah #
Debra güzel bir şey pişirmiş.
Mwah. Hey, Niles, I didn't miss a squash date, did I?
- "Squash" için sözleşmemiştik değil mi?
Mwah. - And you must be Roger.
- Ve, sen de Roger olmalısın.
Mwah. I do.
Seviyorum.
Mwah.
Vah.
Mwah!
Vay!
MWAH! F.Y.I.? KEENEN, DAMON, SHAWN, MARLON, AND DWAYNE.
Andy, 2. bi şans vermek pek Cheryl'a göre değil nerdeyse kasten yanlış aldığını biliyor ve sana bi ders vermek istiyor gibi..
Cordy just mwah-ha-ha-ed at us.
Cordy bize yanlızca kahkahalar attı.
Mwah!
Vay canına!
I wanna be a kissogram! Mwah! Mwah!
Bir kissogram ( müzikli mesaj kuryesi ) olmak istiyorum!
Mwah!
Muck! Muck!
I wanna be a kissogram! Mwah!
Bir kissogram olmak istiyorum!
Mwah!
Mwah! Mwah!
Mwah!
Mwah!
Mwah!
Muah!
Mwah.
Mwah.
Mwah.
Muah.
I love you, baby. Mwah!
Seni seviyorum, bebeğim.
Mwah.
- Mwah. - Merhaba.
All right. Mwah!
Tamam.
Thanks. Mwah.
Sağ ol.
Mwah. Hey, thanks for coming.
Hey, geldiğin için teşekkürler.
Good night. Bye! Mwah!
İyi akşamlar.
- Mwah! - Stop blubbering. It's a party.
Zırlamayı kes, partideyiz.
Mwah. How you feeling?
Nasıl hissediyorsun?
Mwah! Love those fish eggs!
Balık yumurtasına bayılıyorum!
Mwah, Daddy. - See ya later.
- Görüşürüz.
Mwah.
Meşhur şaraplı mantarlı Ã la Carl tavuğumu hemen hazırlarım.
Mwah! Spanky : fine, if clara wants
Peki, eğer Clara babasını dinlemek ve beni bir daha görmek istemiyorsa o zaman s * ktir et onu, değil mi?
Mwah! All right.
Tamam.
Mwah!
Ben de sana rahip buldum.