Narcy tradutor Turco

Narcy always had a way with men.

Narcy her zaman erkekleri baştan çıkarır.

Narcy.

Kısaca Narcy.

I had to have Narcy.

Narcy'e sahip olmam gerekiyordu.

Narcy?

Narcy?

Mom, this is Narcy.

Anne, bu Narcy.

I'm Narcy.

Ben Narcy.

Narcy.

Narcy.

- Narcy, open the door.

- Narcy kapıyı aç.

Narcy, will you marry me?

Narcy, benimle evlenir misin?

Will you marry me, Narcy?

Benimle evlenir misin Narcy?

You take good care of my Narcy.

- Narcy'e iyi bak.

Narcy!

Narcy!

Is Narcy coming in for this big meeting?

- Narcy bu büyük toplantıya katılacak mı?

And with Narcy, you never knew what to expect.

Ve Narcy'e gelince asla ne yapacağını asla tahmin edemezsiniz.

Ben, if you don't prosecute, the police will drop the case and Narcy will walk.

Ben, eğer suçlamada bulunmazsan polis davayı kapatır ve Narcy serbest kalır.

The problem was Narcy was Narcy, and I was who I was.

Asıl problem ise, Narcy neyse oydu ve ben de neysem oydum.

I guess the thing is, with people like me and Narcy, it's always gonna blow to hell.

Asıl olay ben ve Narcy gibilerin her zaman olayları mahvetmesidir.

But you see, I thought, even with screwed-up people like me and Narcy, love would eventually win out.

Ama gördüğünüz gibi Narcy ve benim gibi sıçmış insanların ilişkilerinde bile eninde sonunda aşk galip gelir.

Narcy never did anything halfway.

Narcy hiçbir işi yarım bırakmazdı.

I want to talk about Ben and Narcy and Bernice.

Ben ve Narcy Bernice hakkında konuşmak istiyorum.

Narcy wanted it all, and now, May was the only thing standing in her way.

Narcy, hepsini istiyordu ve şu anda yolunda duran tek şey May'di.

Batman really only wanted her, but I couldn't change and neither could Narcy.

Batman sadece onu istedi ama bunu ne ben ne de Narcy değiştirebilirdi.