Nathair tradutor Turco
13 parallel translation
NATHAIR : You don't have to suffer these little beasts any longer, Cara.
Bu küçük yaratıklar yüzünden acı çekmek zorunda değilsin Cara.
NATHAIR : Would you rather they kill you?
Seni öldürmelerini mi istersin?
NATHAIR : Cara.
Cara.
NATHAIR :
Hayır, Cara.
NATHAIR : How do you think we found you?
Seni nasıl bulduk sanıyorsun?
NATHAIR : I know this hurts, Cara, but now you see how ugly common families are.
Biliyorum bu çok acı verici Cara ama ailelerin ne kadar kötü olduğunu görüyor musun?
Here, with my true family, I am called Mistress Nathair.
Burada gerçek ailemleyken adım Sahibe Nathair.
It's a Nathair, from the Mountains of Asgorath.
Bu bir Nathair... Asgorath Dağları'ndan geldi.
- This is the work of the Nathair serpent.
- Bu Nathair yılanının işi.
A Nathair.
Nathair.
Not even you, Sir Knight, can resist the charms of the Nathair.
Saygıdeğer şövalye, siz bile Nathair'in büyüsüne karşı koyamazsınız.
NATHAIR :
Henüz çok küçüktün.