Niccolò tradutor Turco

So, my friends, I follow the advice of my master, Niccolò Machiavelli.

Yani dostlarım, ustam Nikola Machiavelli'nin öğüdünü takip ediyorum.

Niccolò, don't forget what you have promised me, I've waited a whole year.

Niccolò, söz verdiğin şeyi sakın unutma bir yıldır bekliyorum.

Am I speaking to Mr. Niccolò Farra?

Bay Niccolò Farra ile mi görüşüyorum?

Farra Niccolò, the director?

Yönetmen olan, Farra Niccolò mısınız?

Niccolò is looking for one of your guests, but doesn't know who he is yet.

Niccolò, misafirlerinizden birini arıyor ama henüz kim olduğunu bilmiyor.

Niccolò.

Niccolò.

Niccolò, remember the stamps.

Niccolò, pulları unutma.

- Yes, you're Niccolò?

- Evet, siz de Niccolò mısınız?

Niccolò, come and see.

Niccolò, gel de bak.

Niccolò, why don't you make a science fiction film?

Niccolò, neden bilim kurgu filmi çekmiyorsun?

- Niccolò.

- Niccolò.

That's Niccolò Machiavelli.

Bu, Niccolò Machiavelli'den.

Niccol, have you figured out where all our work ends up?

Niccolò, hepimizin işi nasıl bitecek biliyor musun?

My name is Nico Machiavelli, son to the honorable legal scholar, Bernardo.

- Adım Niccolò Machiavelli. Saygıdeğer hukuk bilgini Bernardo'nun oğluyum.

Donato di Niccolò di Betto Bardi.

Donato di Niccolò di Betto Bardi.

Niccolò Polo is gone.

Niccolò, Polo gitmiş.

Niccolò's disappearance isn't a coincidence.

Niccolò'nun ortadan kayboluşu tesadüf değil.

Niccolò is their burden.

Niccolò onların yükü.

Niccolò!

Niccolò!