Nicklaus tradutor Turco

You are here to honour me not as a man but as a representative they're all talking about Jack Nicklaus, Palmer.

Beni bu şekilde onurlandırarak şahsıma değil, bir temsilci olarak Jack Nicklaus'dan bahsediyorlar, Palmer.

She's the Jack Nicklaus Of the pageant circuit.

Yarışmanın Jack Nicklaus`u o.

Oh, I don't know that she's as attractive as Jack Nicklaus.

Oh, Jack Nicklaus kadar cazibeli mi bilmiyorum.

I'm wearing Jack Nicklaus's jacket!

Jack Nicklaus'un ceketini giyiyorum!

The all-time lowest round in a major doesn't belong to a Jack Nicklaus or an Arnold Palmer Hogan or Sneed.

Bütün zamanların rekorunu kıran, Jack Nicklaus... ya da Arnold Palmer... Hogan ya da Sneed değil.

No one's ever finished an Open 10 under, not even NickIaus.

Şimdiye kadar hiç kimse turnuvayı 10'un altında bitiremedi, Nicklaus bile.

I hadn't seen a stroke like that since Nicklaus took on Player in the'63 Bob Hope Desert Classic.

1963'te Nicklaus'la Gary Player'ın maçından beri böyle bir atış görmedim Bob Hope Geleneksel Turnuvasında.

Who "s this Jack Nicklaus bloke who moved into the Tuckers"?

Tucker'ların yerine taşınan şu Jack Nicklaus denen adam da kim?

Black Nicklaus?

Kara Nicklaus?

I think Jack Nicklaus made it once.

Sanırım bir defa Jack Nicklaus başarmıştı.

Jacklin, Nicklaus, "The Concession."

Jacklin, Nicklaus, The Concession.

30 years ago, this man named Jack nicklaus took me out of my game.

30 yıl önce, Jack Nicklaus adındaki bu adam beni oyun dışı bıraktı.

Is that Klaus?

O Nicklaus muydu?

The problem with John from Reseda is he's too young to remember Jack Nicklaus.

Reseda'lı John'ın sorunu, Jack Nickalus'u hatırlamayacak kadar küçük olması.

Jack Nicklaus in his prime?

Jack Nicklaus gençlik döneminde miymiş?

I mean, Jack Nicklaus was every bit the golfer as Tiger Woo...

Bence Jack Nicklaus, her golfçü gibi Tiger Woo...

Is what Kim Jong-Il said to Jack Nicklaus after def eating him in golf today because they're both totally alive.

Kim Jong-Il Jack Nicklaus'a bugün onu golfte yendikten sonra aynen böyle söyledi. Çünkü ikisi de tamamiyle hayattalar.

You know how Nicklaus operates.

Niklaus nasıldır bilirsin.

I recognize that tone of voice, Nicklaus.

Ben bu ses tonunu iyi bilirim Niklaus.

Are the maudlin theatrics absolutely necessary, Nicklaus? Ha!

Şu duygusal sahte heyecan gösterileri gerçekten gerekli mi Niklaus?

Davina is Marcel's family, Nicklaus, or did that somehow slip your mind as you tried to take her life?

Davina da Marcel'in ailesi Klaus. Yoksa onun canını almaya çalışırken bir anda aklından çıkıp gitti mi?

With Jack Nicklaus?

Jack Nicklaus'la olan mı?

Nicklaus used this club to win the'86 masters.

Nicklaus bu kulüp kullanılan'86 ustaları kazanmak için.

I've got better clubs. " I'm very touched.

"Jack Nicklaus, ayakaltından kaçıl, yoksa bu golf sopalarımla seni yerim."

Jack Nicklaus, honey.

Jack Nicklaus, canım.

Jack Nicklaus never died from playing golf.

Fark, Jack Nicklaus'ın golf oynarken ölmemiş olması.

Thanks, Mr. Nicklaus.

Teşekkürler Bay Nicklaus.

You say, " Jack Nicklaus, out of my way.

- Böyle diyebilirsin :