Nnnn tradutor Turco
15 parallel translation
"Good morning, Dr Poole."
"Günaydınnnn, Dr Poole."
Nnnn... yes, as long as you don't go into lots of details.
Nnnn... evet ancak çok fazla detaya inmemelisin.
You could still get in. Nnnn...
Donald Simpson'dan bir şirket birleşmesi hakkında bilgi aldım.
You've seen my best friend naked. I've seen your best friend... naked. Nnnn...
En iyi arkadaşımı çıpIak gördün.
WHAT PART OF NNNN-NN DIDN'T YOU UNDERSTAND?
"Nnnnnn!" sesinin neresini anlamadın?
Who would benefit most from two buildings disappearing?
Nnnn, 2 binanın kaybolmasından kim yarar elde edebilir?
- And no one can separate
- Bilmiyoruz ilişkimizi nereye götürür ama biz de varız! Hadi oyun baş-la-sınnnn!
Please doth grant us swift exit from here and we promlseth never to returneth-agaln-eth.
Lütfennn bizi buradan çıkarınnnn. Söz bir daha dönnnmeyiz. Sözzz.
Nnnn, 15.
15.
Did you say 50 or 15? Fifteee-nnnn. 15.
Az önce 15 mi dedin yoksa 50 mi?
Yeah... nnnn... eh...
- Evet... - Bize yeter.
Run!
Kaçınnnn!
I mean, if "A's" helper calls back, we can- - Nnnn...
Demek istediğim'A'e yardım eden kişi tekrar ararsa, biz...
Is that a rocket blasting off? - Nnnn-ope!
- Uzaya fırlatılan bir roket mi bu?
Sean, an Yes, yes, it's Sean.
Sean, nnnn Evet, evet, ben Sean.