Oakmont tradutor Turco

Oakmont Cemetery.

Oakmont Mezarlığı.

- You used to live down the street from us on Oakmont, right? - That's right.

Oakmont'da aynı sokakta oturuyorduk.

In Oakmont, Pennsylvania, if you must know.

Oakmont, Pennsylvania'da, bilmen gerekiyorsa.

Ever since they put those speed bumps on oakmont, some lunatic driver in a crazy sports car has been racing down our street, and it is dangerous.

Oakmont'a kasis koyduklarından beri spor arabalı manyak bir sürücü caddemizden hızla geçiyor ve bu çok tehlikeli.

That's why, we at Stratton Oakmont pride ourselves, on being the best.

İşte bu yüzden Stratton Oakmont'ta en iyisi olduğumuz için gurur duyuyoruz.

Stratton Oakmont. Stabilty. Integrity.

Stratton Oakmont demek sağlamlık bütünlük ihtişam demektir.

Gentlemen, Welcome to Stratton Oakmont.

Beyler, Stratton Oakmont'a hoş geldiniz.

That our very Founders, Sailed over n the Mayflower, chiselled the name Stratton Oakmont, right into plummet fucking rock.

Kurucularımız Mayflower ile gelip Stratton Oakmont ismini boktan kayaya tırnaklarıyla kazımışlardı.

- I'm Senior Vice president at Stratton. -...

- Stratton Oakmont'ın kıdemli başkan yardımcısıyım.

Oakmont. - And I plan on being one of the... - Top broker in my firm next year.

Benim asıl amacım bu şirkette gelecek yılın en iyi borsacısı olmak.

Kevin, and Welcome.. -..

Kevin, Stratton Oakmont'a hoş geldin.

Chester Ming, and I'm a Senior Vice President at Stratton Oakmont.

Chester Ming, Stratton Oakmont'ta kıdemli başkan yardımcısıyım.

Let me ask you, How do you see the future for Straten Oakland.

Şunu sorayım, Stratton Oakmont'ın geleceğini nasıl görüyorsun?

Stratten Oakmont was crawling out of it's primerial loose.

Stratton Oakmont adım adım yükselmeye devam ediyordu.

You know.. Five years ago, when I started Stratton Oakmont with Donnie Azoff, I knew the day would eventually come where I'd have to be moving on.

5 yıl önce Donnie Azoff'la Stratton Oakmont'u açtığımda bu işlerden çekileceğim günün eninde sonunda geleceğini biliyordum.

This, right here, is the land of opportunity, Stratton Oakmont, is America!

Burası, fırsatlar diyarı, Stratton Oakmont, Amerika'nın ta kendisi!

You now say it's coming was to get me a subpoena. Here's how we do a subpoena to substracting our funds.

ABD Hükümeti bana celp mi gönderiyor Stratton Oakmont'ta celplere böyle yaparız.

Stratton Oakmont Belfort sentenced.

Stratton Oakmont'tan Belfort'un cezası belli oldu.

- Yeah, Oakmont.

- Evet, Oakmont'ta.

Yes. 1547 Oakmont.

Evet, 1547 Oakmont.