Ohio tradutor Turco

Ohio's over.

Ohio tamamdır.

But if we go across the bridge into Ohio- -

Ama köprüyü geçerek Ohio'ya gidersek...

But we believe the polls are within the margin of error and that the senator will win Ohio.

Ama bakın, seçim anketlerinin hata payının bulunduğuna ve senatörün Ohio'da kazanacağına inanıyoruz.

We fold up the campaign in Ohio, take a loss, blame it on Republicans playing games, head to North Carolina.

Kampanyayı Ohio'da bitirmeliyiz diye düşünüyorum! Yenilgiyi kabullenelim günahını pis oyunlar çeviren Cumhuriyetçilere atalım ve Kuzey Carolina'ya doğru yola koyulalım!

- I can't run from Ohio.

- Ohio'dan kaçamam.

If you lose Ohio and they get Thompson's delegates, then they get North Carolina, then they get the lead.

Ohio'yu kaybederseniz ve Thompson'ın delegelerini ele geçirirlerse Kuzey Carolina'yı da kazanır ve öne geçerler.

If we walk from Ohio, take Thompson, give him the Cabinet post, then we take North Carolina, his state, then Pennsylvania, your state, and then it's simple math, Mike.

Ohio'da yenilgiyi kabul eder ve Thompson'ı tavlayıp lanet bakanlığı verirsek, Thompson'ın eyaleti Kuzey Carolina'yı, ardından da sizin eyaletiniz Pennsylvania'yı kazanırız. Sonrası matematik, Mike!

So I suggest we find a way for me to win Ohio.

Demek ki Ohio'yu kazanmanın bir yolunu bulmalıyız!

I mean, have I ever said to you that we had Ohio locked?

Yani sana Ohio'yu cepte keklik gördüğümüzü hiç söylemiş miydim?

Congressman from the First District?

Ohio birinci bölgeden kongre üyesi.

Do you think we'll lose Ohio?

Sence Ohio'yu kaybedecek miyiz?

Ohio wouldn't matter.

Ohio'nun bir önemi kalmazdı.

How much could a shake-up like this, days before the Ohio primary, hurt a campaign?

Ohio ön seçimlerinden hemen önce böylesi bir değişiklik, kampanyaya ne kadar zarar verebilir?

Well, the polls aren't quite closed, but I congratulate Senator Pullman and his Republican constituents on their win here in Ohio.

- Sandıklar tamamen kapanmadı ama Senatör Pullman'ı ve Cumhuriyet Partili seçmenlerini kutlamak istiyorum burada. Ohio'da ön seçimi kazanmış oldukları için.

It looks like we're gonna win Ohio.

Ve gördüğüm kadarıyla Ohio'da kazanıyoruz.

We still have several contests to go, and Ohio was a big win for us.

Daha birkaç ön seçim var Rachel ve Ohio bizim için büyük bir zafer oldu!

I'm a Buckeye.

Ohio State öğrencisi bir "Buckeye" ım!

Arden, Ohio.

Arden, Ohio.

Yeah, I can come to Ohio.

Evet, Ohio'ya gelebilirim.

Ohio?

Ohio?

Well, the Bureau knows very little about organised crime in Northern Ohio.

FBI, Kuzey Ohio'daki organize suçlar hakkında çok kısıtlı bilgiye sahip.

There's a million houses in Northern Ohio.

Kuzey Ohio'da bir milyon ev var.

Ironic, Ohio?

İronik, Ohio?

At about the same time, Dr. Caldwell Esselstyn was just beginning his medical career at the world famous Cleveland Clinic in Cleveland, Ohio.

Yaklaşık aynı zamanlarda Doktor Caldwell Esselstyn, Ohio'daki dünyaca ünlü Cleveland

Dr. Pam Popper is executive director of the Wellness Forum in Columbus, Ohio, and an expert in the areas of health and nutrition.

Bedelini ödedim. Doktor Pam Popper, Colombus Ohio'daki Wellness Forum'un yöneticisi ve sağlık ve beslenme alanlarında bir uzman.

San'dera Nation lives in a quiet suburb in Cleveland, Ohio, with her five children.

San'Dera Nation Cleveland Ohio'da sakin bir banliyöde beş çocuğuyla yaşıyor.

Ah, you know her from Ohio.

Demek onu Ohio'dan tanıyorsun.

Oh, I'm sorry, I don't speak Spanish. I'm from Ohio.

Oh, üzgünüm ispanyolca bilmiyorum Ohioluyum.

Ohio.

Ohio'da.

Ohio?

Ohio mu?

Came from Ohio to see you.

Seni görmek için Ohio'dan geldi.

I wanna go to Ohio and beat the crap out of his mom.

Ohio'ya gidip annesini bir güzel dövesim var.

He finished second at the states in Ohio.

- Ohio bölgesini ikincilikle tamamlamış.

Ohio's tough, dude.

- Ohio çok zorludur, dostum.

Do you know she wants to take Leo back? Yeah, I know.

- Leo'yu tekrar Ohio'ya götürmek istediğini biliyor musun?

It went from Dilles Bottom, Ohio, to Moundsville, West Virginia.

Ohio, Dills Bottom'dan Batı Virginia, Moundsville'e uzanıyordu.

It spanned 912 feet above the Ohio River.

Ohio nehrinden yüksekliği tam 278 metreydi.

for those just joining us, this is the network rió televisiba of Ohai in reporting live the 1991 championship game secondary equipment to Editors

Ohio spor merkezi 1991 ulusal şampiyonayı bildiriyoruz

powerful first game of the big city Ohai, the school has más students that población the entire village of Agua pequeño Fría.

Ohio Cleveland için lisede bir çok öğrenci bu adımı atmayı istiyor

The bad news is that nojugaremos in Columbus on Friday night. - ¿ Qué by qué - The stadium gras the Calendar Icon cambió his past.

Kötü haber Cuma oynayamıycaz Ohio stadyumunda oynuyacz

I'm just saying it out of me want you out of here if you want'm fine where I am - in serious may ask the team to hire you as Assistant Coordinator coach

Seni burdan götürebilirim Ciddiyim ben ya.. Ohio ya gideriz

The Warblers haven't performed in an informal setting since 1927, when the Spirit of St. Louis overshot the tarmac and plowed through seven Warblers during an impromptu rendition of "Welcome to Ohio, Lucky Lindy."

Warbler'lar 1927'de beri okul dışında Performans sergilemediler, "Ohio'ya hoşgeldin şanslı Liny" nin doğaçlama sunumunda

She called the Ohio Secretary of State, saying she was me and that I want to legally change my name to "Tina Cohen-Loser."

Genel Ohio Sekreterini aradı, ve benim adımı kullanarak, ismimi "Tina Cohen-Ezik" olarak değiştirmek istediğimi söyledi.

- And now, from Westerville, Ohio, the Dalton Academy Warblers!

- Hadi gidelim. - Ve şimdi, Westerville'den, Ohio, Dalton Akademi The Warblers Grubu!

And now, from William McKinley High in Lima, Ohio, the New Directions!

Ve şimdi, Lima Ohio'daki William McKinley Lisesi'nden, The New Directions! ... gleest...

And do you know how many Gaps there are in Ohio?

ve Ohioda kaç tane GAP olduğunu biliyor musun?

I was on my way to becoming Miss Ohio.

Bayan Ohio olma yolunda ilerliyordum.

No. This is a mall in Ohio.

- Hayır burası Ohio'da küçük bir mağaza.

Ohio loves you, Ann Coulter!

Ohio sana hayran, Ann Coulter!

- Ohio?

Ohio

- Ohio for the longest, a few months.

- Evet